Aranos — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Train

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Train » de Aranos.

Paroles

We train young men
We train young women
We train them to be smart
We train them to be tough
We train them to be very brave
We train them to be very very fit
We dress them up in costumes
We call those uniforms
And then we equip them
With most sophisticated kit
And it costs
And it costs
Best training
Best airplanes
Best ships and boats
All kinds of land transport
Best weapons and ammunition
Best medical care
Best artificial limbs
Best wheelchairs
Best coffins
And it costs
But fortunately you pay for it all
We train young men
We train young women
We train them to be smart
We train them to be tough
We train them to be very brave
We train them to be very very fit
We dress them up in costumes
We call those uniforms
And then we equip them
With most sophisticated kit
And then we send them
And then we send them
To kill some people
You don’t even know

Traduction des paroles

Nous formons les jeunes hommes
Nous formons les jeunes femmes
Nous les formons à être intelligents
Nous les entraînons à être durs
Nous les entraînons à être très courageux
Nous les entraînons à être très très en forme
Nous les habillons en costumes
Nous appelons ces uniformes
Et puis nous les équipons
Avec le kit le plus sophistiqué
Et il en coûte
Et il en coûte
Le meilleur de la formation
Meilleurs avions
Meilleurs navires et bateaux
Toutes sortes de transport terrestre
Meilleures armes et munitions
Meilleurs soins médicaux
Meilleurs membres artificiels
Meilleurs fauteuils roulants
Meilleurs cercueils
Et il en coûte
Mais heureusement vous payez pour tout cela
Nous formons les jeunes hommes
Nous formons les jeunes femmes
Nous les formons à être intelligents
Nous les entraînons à être durs
Nous les entraînons à être très courageux
Nous les entraînons à être très très en forme
Nous les habillons en costumes
Nous appelons ces uniformes
Et puis nous les équipons
Avec le kit le plus sophistiqué
Et puis nous les envoyons
Et puis nous les envoyons
Pour tuer certaines personnes
Vous ne savez même pas