Арахнофобія — Paroles et traduction des paroles de la chanson З ніг до голови
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « З ніг до голови » de Арахнофобія.
Paroles
День допалав змістом про тебе,
Досягнувши слів нової доби.
День викохав пісню про тебе,
Новий день, пульс твоєї ходи.
Щастя годин в силі хвилин
У мотиві любовної гри.
В щасті хвилин радість годин,
Наші рухи і ми…
Приспів:
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
Але… щастя безмежно мале…
Але… щастя без меж…
Потрібність оцих днів,
Самих теплих днів.
Молодість вся в них
І старість теж у них.
Життя одна струна
І вона одна.
Все вперше зараз в нас,
Все що з нею в перший раз.
Сила годин в щасті хвилин
У мотиві любовної гри.
Вірність рокам, що не віддам
Навіть Богу, бо їх він і дав нам.
Але… щастя безмежно мале…
Але… щастя для когось мале…
Є щастя моє, бо твоє
Це щастя без меж… бо своє…
Traduction des paroles
Le jour a brûlé,
Atteindre les mots de nouveaux jours.
Le jour où j'ai eu une chanson sur toi,
Un nouveau jour, le pouls de ton cortège.
Le bonheur des heures dans la force des minutes
Dans le motif d'un jeu d'amour.
Dans le bonheur des minutes, la joie des heures,
Nos mouvements et nous…
Refrain:
De la tête aux pieds amoureux
De la tête aux pieds amoureux
De la tête aux pieds amoureux
De la tête aux pieds amoureux
Mais... le bonheur est infiniment petit…
Mais... bonheur sans frontières…
La nécessité de ces jours,
Les jours les plus chauds.
La jeunesse tout en eux
Et ils ont aussi la vieillesse.
La vie est une chaîne
Et elle est seule.
C'est la première fois que nous avons,
Tout ce qui lui est arrivé la première fois.
Le pouvoir des heures dans le bonheur des minutes
Dans le motif d'un jeu d'amour.
Fidélité aux années, je ne donnerai pas
Même à Dieu, car il nous les a donnés.
Mais... le bonheur est infiniment petit…
Mais... le bonheur pour quelqu'un de petit…
Mon bonheur, le vôtre
C'est le bonheur sans frontières... parce que son…