April Wine — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Mama) It's True

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Mama) It's True » de April Wine.

Paroles

Hey man, it’s all rock 'n' roll
I like the feel, and it’s good for my soul
Then you’re tellin' me you’re burnin' inside
And then you took me for a ride
I don’t wanna tell you again
You’re runnin' round, and I know where you’ve been
I’m tellin' you, I’m not satisfied
When you tease me with your lies
I say mama you know it’s true
And I’m so in love with you
Come around, callin' me down
Say mama you know it’s true
Hey baby, it’s all rock 'n' roll
I like the feel, and it’s good for my soul
I’m tellin' you, I’m doin' what I can
I’m tellin' you that I’m your man
I said mama you know it’s true
And I’m so in love with you
You come around, callin' me down
I say mama you know it’s true
You’re tellin' me you’re gonna be by my side
Now I see that you won’t cause you lied
Hey babe, you know it’s a shame
I’m gettin' tired of all your games
I say mama you know it’s true
And I’m so in love with you
You come around, callin' me down
Say mama you know it’s true

Traduction des paroles

Hé mec, c'est du rock ' n ' roll
J'aime la sensation, et c'est bon pour mon âme
Alors vous me dites que vous brûlez à l'intérieur
Et puis tu m'as emmené faire un tour
Je ne veux pas vous dire de nouveau
Vous êtes runnin' autour, et je sais où vous avez été
Je suis tellin' vous, je ne suis pas satisfait
Quand tu me taquines avec tes mensonges
Je dis maman Tu sais que c'est vrai
Et je suis tellement en amour avec vous
Venir autour, callin' me down
Dis maman Tu sais que c'est vrai
Hey bébé, c'est tout rock ' N ' roll
J'aime la sensation, et c'est bon pour mon âme
Je suis tellin' vous, je suis doin' ce que je peux
Je suis tellin' vous que je suis votre homme
J'ai dit à maman, vous savez que c'est vrai
Et je suis tellement en amour avec vous
Vous venez autour, callin' me down
Je dis maman Tu sais que c'est vrai
Tu me dis que tu seras à mes côtés
Maintenant je vois que vous ne causerez pas que vous avez menti
Hey bébé, tu sais que c'est dommage
Je suis gettin' fatigué de tous vos jeux
Je dis maman Tu sais que c'est vrai
Et je suis tellement en amour avec vous
Vous venez autour, callin' me down
Dis maman Tu sais que c'est vrai