April Start — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grow » de April Start.
Paroles
I should have been there should have made it by now
But I’m down on my knees when nobody’s around
Ya I tried to be strong, but I lost it somewhere
In the midst of a dream I forgot about reality
And it hit me real hard
Tears make it hard to see
Will I ever get there?
Only God knows, gotta get it somehow
If you want it you can get it
If you choose it don’t regret it
If you feel it make it real
It’s what you wanted don’t forget it
When you find it don’t rewind it
Love infuse it and you’re starting to grow
(Everybody gets as far as they go)
Say what you want, but mean what you say
Do what you will, but go all the way
Be who you are and don’t be afraid
Reach for the stars and you’re gonna get it someday
Common and take it from me
All your dreams will become realities
Just believe and you’ll see
You’re gonna get there
You’re gonna make it one day
If you want it you can get it
If you choose it don’t regret it
If you feel it make it real
It’s what you wanted don’t forget it
When you find it don’t rewind it
Love infuse it and you’re starting to grow
(Everybody gets as far as they go)
Another story of a girl out in the modern world
Got inner beauty then ya gotta let it girl
Set your mind, tell your mind you’re gonna get there
Pick up yourself girl, you’re gonna come true
If you want it!
If you feel it ya ah!
When you find it!
If you want it you can get it
If you choose it don’t regret it
If you feel it make it real
It’s what you wanted don’t forget it
When you find it don’t rewind it
Love infuse it and you’re starting to grow
(Everybody gets as far as they go)
Traduction des paroles
J'aurais été il aurait fait maintenant
Mais je suis à genoux quand il n'y a personne
J'ai essayé d'être fort, mais je l'ai perdu quelque part
Au milieu d'un rêve j'ai oublié la réalité
Et il m'a frappé dur réel
Les larmes rendent difficile à voir
Vais-je y arriver?
Dieu seul sait, je dois l'obtenir en quelque sorte
Si vous le voulez, vous pouvez l'obtenir
Si vous le choisissez ne le regrettez pas
Si vous le sentez rendez le réel
C'est ce que tu voulais ne l'oublie pas
Quand vous le trouvez ne le rembobinez pas
L'amour infuser et vous commencez à grandir
(Tout le monde va aussi loin qu'ils vont)
Dites ce que vous voulez, mais faites ce que vous dites
Faites ce que vous voulez, mais aller tout le chemin
Soyez qui vous êtes et n'ayez pas peur
Atteindre les étoiles et vous allez l'obtenir un jour
Commun et prenez le de moi
Tous vos rêves deviendront réalités
Il suffit de croire et vous verrez
Tu vas y arriver
Tu y arriveras un jour
Si vous le voulez, vous pouvez l'obtenir
Si vous le choisissez ne le regrettez pas
Si vous le sentez rendez le réel
C'est ce que tu voulais ne l'oublie pas
Quand vous le trouvez ne le rembobinez pas
L'amour infuser et vous commencez à grandir
(Tout le monde va aussi loin qu'ils vont)
Une autre histoire d'une fille dans le monde moderne
Vous avez la beauté intérieure puis ya gotta let it girl
Dis à ton esprit que tu vas y arriver
Ramassez-vous Fille, vous allez devenir réalité
Si vous le voulez!
Si vous le sentez ya ah!
Quand vous le trouvez!
Si vous le voulez, vous pouvez l'obtenir
Si vous le choisissez ne le regrettez pas
Si vous le sentez rendez le réel
C'est ce que tu voulais ne l'oublie pas
Quand vous le trouvez ne le rembobinez pas
L'amour infuser et vous commencez à grandir
(Tout le monde va aussi loin qu'ils vont)