Appogee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Y Illuminative

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Y Illuminative » de Appogee.

Paroles

Happiness is being in the moment
Not living in recollection
Not living in anticipation
But being in the moment
I think we live in an incomprehensible present
And what I am actually trying to do is illuminate the moment
I’m not even really trying to explain the moment
I am just trying to make it accessible
Make the moment accessible
The heart is the master and the mind is the servant
Except when it isn’t the case, we are in deep, deep trouble
And we are often in deep, deep trouble
Acceptance, acceptance of the impermanence of being
Acceptance, acceptance of the impermanence of being
Acceptance that this is not a regearsal
This is your life… That is it!

Traduction des paroles

Le bonheur est d'être dans le moment
Ne pas vivre dans les souvenirs
Ne pas vivre dans l'anticipation
Mais être dans l'instant
Je pense que nous vivons dans un présent incompréhensible
Et ce que je suis en train de faire est d'éclairer le moment
Je n'essaie même pas vraiment d'expliquer le moment
J'essaie juste de le rendre accessible
Rendre le moment accessible
Le cœur est le maître, et l'esprit est le serviteur
Sauf quand ce n'est pas le cas, nous sommes dans de profonds problèmes
Et nous sommes souvent dans une profonde, Profonde difficulté
Acceptation, acceptation de l'impermanence de l'être
Acceptation, acceptation de l'impermanence de l'être
Acceptation que ce n'est pas un regearsal
C'est votre vie... c'est tout!