Apollo 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wir sind 1

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wir sind 1 » de Apollo 3.

Paroles

Du fühlst dich einsam und allein.
Die Finsternis sie nimmt dich ein.
Sie haben dich wieder ausgelacht.
Weil du anders bist, du anders sprichst, doch bitte denk das nicht.
Die Farbe deiner haut ist schön,
Du darfst dich niemals dafür schämen.
Vertrau auf, was dein Herz dir sagt.
Schau nach vorn, nichts ist verlor’n, das Glück ist in Sicht,
Verschließ dein Herz bitte nicht.
Denn wir sind eins
Ohne Grenzen.
Alle Menschen sind doch gleich.
Wir sind eins
Wir sind Freunde teilen Träume und viel mehr.
Wir sind eins
Du hältst die Hande vor’s Gesicht.
Dass man dich sieht das willst du nicht.
Du wünschst dich ganz weit weg von hier.
Schau nach vorn, nichts ist verlor’n, das Glück ist in Sicht,
Verschließ dein Herz bitte nicht.
Denn wir sind eins
Ohne Grenzen.
Alle Menschen sind doch gleich.
Wir sind eins
Wir sind Freunde teilen Träume und viel mehr.
Wir sind ein

Traduction des paroles

Vous vous sentez seul et seul.
L'obscurité elle te prend.
Ils se sont moqués de toi.
Parce que tu es différent, tu parles différemment, mais s'il te plaît ne pense pas.
La couleur de votre peau est belle,
Vous ne devez jamais en avoir honte.
Fais confiance à ce que ton cœur te dit.
Regarde en avant, rien n'est perdu, le bonheur est en vue,
Ne ferme pas ton cœur, s'il te plaît.
Car nous sommes un
Sans Frontières.
Tous les hommes sont égaux.
Nous sommes un
Nous sommes des amis partageant des rêves et beaucoup plus.
Nous sommes un
Tu tiens les mains devant le visage.
Tu ne veux pas qu'on te voie.
Tu souhaites être très loin d'ici.
Regarde en avant, rien n'est perdu, le bonheur est en vue,
Ne ferme pas ton cœur, s'il te plaît.
Car nous sommes un
Sans Frontières.
Tous les hommes sont égaux.
Nous sommes un
Nous sommes des amis partageant des rêves et beaucoup plus.
Nous sommes un