Apokalyptic Raids — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Atheist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Atheist » de Apokalyptic Raids.
Paroles
Don t want any heaven when I die, I want it here and now
I seek a life of knowledge and beauty, and maybe this offends your faith
(So) may the treasures of the Earth be mine, my (only) god is my own conquest
For being what you can t deny, your (eternal) enemy am I
There s no life after death
There is no human god
Abandon all your faith
We re banned from eternity…
Nihilist, Heretic, Atheist
I am my own creation! You ve created your messiahs and gods
I live to praise my truth (and please my body), you exist to spread your lies
(You live in) hell in hope of an eternal reward, I make my paradise
We re banned from eternity, there is no human god
(solo: Do what you thou wilt)
(Repeat verse I)
Traduction des paroles
Ne veux pas de paradis quand je meurs, je le veux ici et maintenant
Je cherche une vie de connaissance et de beauté, et peut-être que cela offense votre foi
(Ainsi) que les trésors de la terre soient à moi, mon (seul) Dieu est ma propre conquête
Pour être ce que vous ne pouvez pas nier, votre ennemi (éternel) suis-je
Il a pas de vie après la mort
Il n'y a aucun homme de dieu
Abandonnez toute votre foi
Nous sommes bannis de l'éternité…
Nihiliste, Hérétique, Athée
Je suis ma propre création! Vous avez créé vos messies et dieux
Je vis pour louer ma vérité (et plaire à mon corps) , vous existez pour répandre vos mensonges
(Vous vivez dans l'enfer, dans l'espoir d'une récompense éternelle, je fais mon paradis
Nous sommes bannis de l'éternité, il n'y a pas de Dieu humain
(solo: Fais ce que tu veux)
(Répétez le verset I)