Анжелика Рута — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сирень
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сирень » de Анжелика Рута.
Paroles
распустилась под окном вновь сирень душистая
и дурманит голову ночи напролет
распевает соловей трели голосистые
гармонист молоденький погулять зовет
а в моем саду сирень снова распускается
и девчата все в парней по весне влюбляются
лето с осенью закружат в хороводе зимний день
лишь весною, лишь весною зацветет моя сирень
поутру на небе светит солнышко лучистое
и с крылечка моего прогоняет тень
распустилась под окном вновь сирень душистая
голос сердца моего — белая сирень
Traduction des paroles
fleuri sous la fenêtre à nouveau lilas parfumé
et dope la tête toute la nuit
chant rossignol trilles voix
harmoniste jeune promenade appelle
et dans mon jardin, les lilas fleurissent à nouveau
et les filles tombent toutes en amour au printemps
l'été avec l'automne tourbillonnera dans la chorégraphie d'une journée d'hiver
seulement au printemps, seulement au printemps, mon lilas fleurira
le matin, le soleil brille dans le ciel
et de mon porche, l'ombre chasse
fleuri sous la fenêtre à nouveau lilas parfumé
la voix de mon cœur — lilas blanc