Anubis5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cranberry Gingerale

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cranberry Gingerale » de Anubis5.

Paroles

My last name is Five, that’s three plus two
Constantly elevating like a hot air balloon
Shifting through these clouds on the wing of a hawk
Eroded by the sea like the edges of a rock
I get down before I get up And locate around the middle so the elements keep inside my touch
Planting seeds and such and sleep under the money tree
And casually walk away cause dollar bills don’t mean shit to me Walking on my hands in this upside down world
Guard my trust like the oyster defends it’s very pearls
The feather ink starts to twirl and spiral around the page
That gradually turns yellow over the years and the letters fade away
I slipped inside an envelope and sealed it with snail gloss
And sent myself on a journey at the flat rate my name costs
I got shifted to the edge of the planet
Tumbled down the waterfall but I didn’t think to panic
I crash landed somewhere near the crossroads of fate
And talked language with the ambient voice of my soulmate
So heavenly her gaze caught my glare
It’s funny how a whisp of smoke looks like a lock of angel’s hair
This butterfly catastrophe has caught me off my guard
Looking through the lenspiece when I’m already amongst the stars
Always searching for a way to make my parents proud
Gentle rain dripping on me from these cumulous clouds
Changing up the patterns through the concept of string theory
I turn a deaf ear when the population hears me Can’t help aging like a photograph
Torpedoing down this tunnel of time reaching out for the past
I crack a cranberry gingerale and watch my days unfold
Sit back with a tourist’s map and watch myself grow old
I crack a cranberry gingerale and watch my days unfold
Stand in front of a mirror and watch myself grow old
My birth name is Stephen with a ph Clean slate from my past filled with pure hate
An issue that I thought I had resolved
But answers are made twice as numb through the magic 8-ball
I bled on my conscience more than once in one day
Dropped tears at the pity of plastic flowers on your grave
The days went by quick caught up in our fix
The basic qualities of reality mixed with friendship
Hush now growing child living till you’re seventeen
Drank the emotion potion hoping to avoid this guillotine
I stood frozen, binded by winter and terror
In some mistaken error I was your pallbearer
This glitch had me uncompatible with simple tasks
Overloaded with councilling and anxiety attacks
I had an overload of depression
Tried to delete it but it came back with program protection
I stared into the sun until my cornia’s peeled off
Seen people at face value on the serpents see-saw
Teetering all over the edge
I hopped on the balance beam and struggled to keep a clear head
Sliding down these slippery streams
I found myself drowning in a puddle of my own self-esteem
Fading like the grey pages of old Exit Theme
I pop designer drugs to escape reality
Wrinkling time and riding on the pegasus
Gracefully absorbing the wind bumping on my genesis
That’s about the time when I hopped off a connecting flight
And made a phonecall to the lady that would one day save my life
I fell in love for the first time
Rejuvenated and rebirthed from my Allison’s star shine
Can’t help aging like a photograph
Torpedoing down this tunnel of time reaching out for the past
I crack a cranberry gingerale and watch my days unfold
Sit back with a tourist’s map and watch myself grow old
I crack a cranberry gingerale and watch my days unfold
Stand in front of a mirror and watch myself grow old

Traduction des paroles

Mon nom de famille est cinq, c'est trois plus deux
S'élevant constamment comme une montgolfière
Déplacement à travers ces nuages sur l'aile de faucon
Érodé par la mer comme les bords d'un rocher
Je descends avant de me lever et de localiser autour du milieu de sorte que les éléments restent à l'intérieur de mon contact
Planter des graines et de dormir sous l'arbre d'argent
Et avec désinvolture s'en aller parce que les billets d'un dollar ne signifient rien pour moi marcher sur mes mains dans ce monde à l'envers
Garde ma confiance comme l'huître défend c'est très perles
L'encre de plume commence à tourner et à tourner autour de la page
Cela devient progressivement jaune au fil des ans et les lettres s'estompent
J'ai glissé à l'intérieur d'une enveloppe scellée avec l'escargot brillant
Et m'a envoyé sur un voyage au tarif forfaitaire mon nom coûte
Je me suis déplacé au bord de la planète
Dégringolé la cascade mais je n'ai pas pensé à paniquer
Je me suis écrasé quelque part près du carrefour du destin
Et parlé avec la voix ambiante de mon âme soeur
Si céleste son regard a attrapé mon éblouissement
C'est drôle comme un murmure de fumée ressemble à une mèche de cheveux d'ange
Cette catastrophe de papillon m'a pris au dépourvu
En regardant à travers la lentille quand je suis déjà parmi les étoiles
Toujours à la recherche d'un moyen de rendre mes parents fiers
Douce pluie qui coule sur moi de ces nuages cumulés
Changer les modèles à travers le concept de la théorie des cordes
Je fais la sourde oreille quand la population m'entend ne peut s'empêcher de vieillir comme une photo
Torpiller dans ce tunnel du temps tendre la main au passé
Je craque un gingerale aux canneberges et regarde mes jours se dérouler
Asseyez-vous avec la carte d'un touriste et regardez-moi vieillir
Je craque un gingerale aux canneberges et regarde mes jours se dérouler
Debout devant un miroir et me regarder vieillir
Mon nom de naissance est Stephen avec une ardoise propre ph de mon passé rempli de haine pure
Un problème que je pensais avoir résolu
Mais les réponses sont rendues deux fois plus engourdies par la magie 8-ball
Je saignais sur ma conscience plus d'une fois en un jour
A laissé tomber des larmes à la pitié des fleurs en plastique sur votre tombe
Les jours passèrent vite pris dans notre solution
Les qualités fondamentales de la réalité mélangées avec l'amitié
Chut maintenant enfant de plus en plus vivant jusqu'à ce que vous avez dix sept ans
J'ai bu la potion d'émotion en espérant éviter cette guillotine
Je me tenais figé, lié par l'hiver et la terreur
Dans une erreur j'étais ton porteur
Ce pépin m'a fait uncompatible avec des tâches simples
Surchargé avec councilling et crises d'anxiété
J'ai eu une surcharge de la dépression
Essayé de le supprimer mais il est revenu avec la protection du programme
J'ai regardé le soleil jusqu'à ce que ma Cornie se décolle
Les gens vus à leur valeur nominale sur les serpents voir-vu
Vacillant partout sur le bord
J'ai sauté sur la poutre d'équilibre et j'ai eu du mal à garder la tête claire
Glisser vers le bas ces ruisseaux glissants
Je me suis retrouvé noyé dans une flaque de ma propre estime de soi
Fondu comme les pages grises de l'ancien thème de sortie
Je pop drogue designer pour échapper à la réalité
Rider le temps et l'équitation sur le Pégase
Absorbant gracieusement le vent se cognant sur ma Genèse
C'est à peu près le moment où j'ai sauté d'un vol de correspondance
Et a fait un appel téléphonique à la dame qui pourrait un jour me sauver la vie
Je suis tombé amoureux pour la première fois
Rajeuni et renaissant de l'éclat de l'étoile de mon Allison
Je ne peux pas m'empêcher de vieillir comme une photo
Torpiller dans ce tunnel du temps tendre la main au passé
Je craque un gingerale aux canneberges et regarde mes jours se dérouler
Asseyez-vous avec la carte d'un touriste et regardez-moi vieillir
Je craque un gingerale aux canneberges et regarde mes jours se dérouler
Debout devant un miroir et me regarder vieillir