Anubis Gate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Telltale Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Telltale Eyes » de Anubis Gate.
Paroles
Juvenile white male died
Brutally battered and ditched in a fountain at dawn
Suspect found, now gagged and bound
I’ve access to your every thought since the day you were born
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
I use your eyes
On display: Yesterday you were taken by feelings you’d never dealt with before
Horrific news, you blew a fuse:
The secret you’d guarded for years had started a war
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
I use your eyes
When I gaze at the pictures I find
Every one is a glimpse of your lost mind
You’ve got nothing to wear but the stains;
the memories of a life in pain
There’s an image of all you survey
Every time you were lead down the wrong way
Sneaking out with your pride still intact
just won’t be your act
(No way out today — Your mind is on display)
Cornered by this desperate guy
who claimed that he’s your flesh and blood
just pushed you this far…
I use your eyes,
I use your eyes to see
Telltale eyes
Traduction des paroles
Jeune homme blanc est mort
Brutalement battu et abandonné dans une fontaine à l'aube
Suspect trouvé, maintenant bâillonné et lié
J'ai accès à toutes vos pensées depuis votre naissance
J'utilise vos yeux,
J'utilise tes yeux pour voir
Telltale yeux
J'utilise vos yeux
Sur l'affichage: hier, vous avez été pris par des sentiments que vous n'aviez jamais traités auparavant
Horrible nouvelle, vous avez fait sauter un fusible:
Le secret que vous aviez gardé pendant des années avait déclenché une guerre
J'utilise vos yeux,
J'utilise tes yeux pour voir
Telltale yeux
J'utilise vos yeux
Quand je regarde les images que je trouve
Chacun est un aperçu de votre esprit perdu
Tu n'as rien à porter à part les taches;
les souvenirs d'une vie dans la douleur
Il y a une image de tout ce que vous sondez
Chaque fois que vous étiez conduit dans le mauvais sens
Se faufiler avec votre fierté intacte
juste ne sera pas votre acte
(Pas d'issue aujourd'hui-votre esprit est exposé)
Acculé par ce type désespéré
qui a prétendu qu'il était votre chair et votre sang
juste vous a poussé aussi loin…
J'utilise vos yeux,
J'utilise tes yeux pour voir
Telltale yeux