Anubis Gate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desiderio Omnibus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desiderio Omnibus » de Anubis Gate.

Paroles

Lord, I won’t deny
I feel allured to try
Interfering with life
and the way we die
Mortal mastery
In darkened scenery
I do the studied downfall
Ready to evolve a Death control
Training to blow my inglorious life away
And this could be my lucky day
I’m set on going deep
through mind-expanding sleep
to the end and beyond
where no living’s ever gone
Feel the whole
Of being in control
On the fabled verge of grandeur:
Perspicuity compared to none
In the mist of dreams
Through a thousand halls of screams
(Deep down: the divine)
I stand before the divine:
The eternal sands of time
(Deep down I feel the)
Death control
I’m able to blow my inglorious life away
And then come back another day
To find the world of the living
Is gracious but dangerous
'cause there’s longing in all of us Desiderio omnibus

Traduction des paroles

Seigneur, je ne le nie pas
Je me sens séduit à essayer
Interférant avec la vie
et la façon dont nous mourons
Mortel de la maîtrise
Dans le paysage obscurci
Je fais la chute étudiée
Prêt à évoluer un contrôle de la mort
Entraînement pour souffler ma vie sans gloire loin
Et ça pourrait être mon jour de chance
Je suis prêt à aller en profondeur
grâce à l'esprit-l'expansion de sommeil
à la fin, et au-delà
où aucune vie n'a jamais disparu
Sentez tout
D'être en contrôle
Au bord légendaire de la grandeur:
Perspicuité par rapport à aucun
Dans la brume des rêves
À travers mille salles de cris
(Deep down: le divin)
Je me tiens devant le divin:
Les Sables éternels du temps
(Au fond, j'sentir la)
La mort de contrôle
Je suis capable de souffler ma vie sans gloire
Et puis revenir un autre jour
Pour trouver le monde des vivants
Est gracieux mais dangereux
parce qu'il y a un désir en nous tous desiderio omnibus