Anubis Gate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Airways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Airways » de Anubis Gate.
Paroles
Inhale, exhale, stay awake, keep talking, don’t give in The arms of death are reaching out to decompose your skin
Hold tight and the wings of faith will take you higher
Hold on tight and you’ll be all right
Patched up, enfeebled and disqualified
From the everyday I had before
My independence cut down to the bone
They told me I’d live but life is a bore
There’s a will but there’s no way
There’s an idea but not clay
I’m reduced to observing
The life work of others with no voice to sing
Save me from the fate that I’ve been given, save me My doorway disappeared and everything turned passé
I see the worldly life through different eyes
Now I’ve discerned what lies ahead
Once so important’s suddenly trivial
Time drags when life’s confined to a bed
There’s a fortune but no door
There’s an island but no oar
I’m reduced to creating
Vast illusions, daydreaming
Airways, I’m running up the steps to catch my airways
It’s child’s play once you get the hang of it, it’s my way
Back to freedom
All night I live the life I once believed in All this time I’m close to fine
All night I live the dream I once imagined
Hold on tight
Airways, I’m running up the steps to catch my airways
It’s child’s play once you get the hang of it, it’s too late
To be saved in a world that let you down, it’s too late
Traduction des paroles
Inspirez, expirez, restez éveillé, continuez à parler, ne donnez pas dans les bras de la mort tend la main pour décomposer votre peau
Tenez-vous bien et les ailes de la foi vous emmèneront plus haut
Tiens bon et tout ira bien
Rafistolé, affaibli et disqualifié
Du quotidien que j'avais avant
Mon indépendance réduite à néant
Ils m'ont dit que je vivrais mais la vie est ennuyeuse
Il y a une volonté mais il n'y a pas moyen
Il y a une idée mais pas clay
Je suis réduit à observer
Le travail de vie des autres sans voix à chanter
Sauvez-moi du sort qui m'a été donné, sauvez-moi ma porte a disparu et tout a tourné passé
Je vois la vie mondaine à travers des yeux différents
Maintenant j'ai discerné ce qui nous attend
Une fois si important est soudainement trivial
Le temps traîne quand la vie est confinée à un lit
Il y a une fortune mais pas de porte
Il y a une île mais pas de rame
Je suis réduit à créer
Grandes illusions, rêverie
Airways, je monte les marches pour attraper mes voies respiratoires
C'est un jeu d'enfant une fois que vous obtenez le coup de lui, c'est ma façon
De retour à la liberté
Toute la nuit je vis la vie à laquelle j'ai cru tout ce temps je suis presque bien
Toute la nuit je vis le rêve que j'imaginais
Accrochez-vous
Airways, je monte les marches pour attraper mes voies respiratoires
Il est un jeu d'enfant une fois que vous obtenez le coup de lui, il est trop tard
Pour être sauvé dans un monde qui vous laisse tomber, il est trop tard