Antti Tuisku — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tee se uudelleen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tee se uudelleen » de Antti Tuisku.

Paroles

Mä laitoin kaiken peliin
Vain viilto jäi mun sydämeen
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen
Sä olit jotain muuta
Sä olit muita enemmän
Mä etsin sua yöstä kai läpi elämän
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Kun sanoit että aiot
Lähtee täältä kauas pois
Ne sanat mä kuulen yhä uudelleen
Sul oli omat jutut
Ja tapa mennä eteenpäin
Sä halusit kokee, mä taas tänne jäin
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Oo ooo ooo, oo ooo oooo
Tee se uudelleen
Oo ooo oooo, oooo ooo oooo
Yhä uudelleen
Oo ooo oooo, oo ooou oooo
Voi luoja tee se uudelleen
Sun asunnossa yöt valvottiin, valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Voi luoja tee se uudelleen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi tee se uudelleen
Voi luoja tee se uudelleen
Sä sydämeni veit
Se suru oli suunnaton
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen

Traduction des paroles

J'ai tout mis sur la ligne
Seule la coupe est restée dans mon cœur.
Mais je ferais tout encore et encore.
Vous étiez autre chose
Tu étais plus que tout le monde.
Je te cherche dans la nuit, je suppose, à travers la vie.
Lors de votre appartement, les nuits étaient en place.
Quand les esprits ont parlé, nous nous sommes embrassés
Je ne croyais pas à la magie avant toi.
Vous ne rêvez pas de passer à la vérité
Oh, mon Dieu, refais-le.
Quand tu as dit que tu allais
Partant d'ici, loin de là
Ces mots que j'entends encore et encore
Sul était son propre truc
Et la voie à suivre
Vous avez envie de faire l'expérience moi. Je suis resté ici à nouveau.
Lors de votre appartement, les nuits étaient en place.
Quand les esprits ont parlé, nous nous sommes embrassés
Je ne croyais pas à la magie avant toi.
Vous ne rêvez pas de passer à la vérité
Oh, mon Dieu, refais-le.
Ooo ooo, oo ooo ooo
Le faire à nouveau
Ooooooooooo, ooooooooooooooooooooooooo
Maintes et maintes fois
Oo ooo ooooo, oo ooo ooo
Dieu à le faire à nouveau
Dans votre appartement, les nuits ont été suivis, surveillés.
Quand les esprits ont parlé, nous nous sommes embrassés
Je ne croyais pas à la magie avant toi.
Dieu à le faire à nouveau
Vous ne rêvez pas de passer à la vérité
Pouvez-vous le faire à nouveau
Dieu à le faire à nouveau
Tu as pris mon coeur
Ce chagrin était immense
Mais je ferais tout encore et encore.