Antti Tuisku — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ensimmäinen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ensimmäinen » de Antti Tuisku.
Paroles
Sateessa kuljen katuja
Ja sepittelen satuja sinusta
Eteiseen jätin varjon
Ei haittaa vaikka kastunkin
Vaik' lätäkköihin astunkin, ulos jään
Haaveilen stockalta asemalle
Jatkan vielä kun meen puistoon päin
Kaikki hyvin luistaa, silti sua mietin
Pitääkö mun muistaa mitä taakse jätin?
Unohdan, arvaan sen
Sade huuhtoo entisen
Asfaltti kiiltää vedestä
Mä tarttuisin sua kädestä kiinni
Jos olisit vain tässä
Mut nyt kävelen yksinään
Mielikuvissani nään sinut
Sinne jäivät valkeet lumihanget
Ja sinä pettyneenä seisomaan
Täällon jutut aivan toisin
Kuin eri elämää
Ja vaikka olet kaikista suloisin
Kuitenkin joudun menneet jättämään
Traduction des paroles
Sous la pluie je marche dans les rues
Et j'invente des contes de fées sur toi.
J'ai laissé une ombre dans le couloir.
Ça ne me dérange pas si je me mouille.
Je vais entrer dans les flaques d'eau, je vais rester dehors.
Rêvasser de stocka à la gare
Je continuerai quand j'arriverai à Meen Park
Bon, je suis encore à penser à vous.
Dois-je me souvenir de ce que j'ai laissé derrière moi?
J'oublie, je suppose.
La pluie lave l'ancien
L'asphalte brille de l'eau
Je t'attraperais par le bras
Si vous étiez ici
Mais maintenant je marche seul
Dans mon imagination je te verrai
Il y avait des congères blanches.
Et vous déçu de rester debout
Les choses ici sont complètement différentes
Comme une vie différente
Et même si vous êtes le plus doux
Cependant, je dois quitter