Antropofagus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vent to Perversion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vent to Perversion » de Antropofagus.
Paroles
flesh stinking masses come into the holy place
dead bodies wanna devour the servants of god.
the church starts bloodpainting
the priest is afraid to die, he prays for him salvation.
he wants his salvation: where his faith in god?
an huge crucifix turns in his new arm,
self-defence becomes pleasure.
the pries, gone berserk,
starts tearing to pieces zombies haeds, piercing them,
making them squirtout blood.
they come one after the other.
he administers them holy communion
destroying their rotten bodies.
he’s now covered with gore.
he comes and gives vent to his perversion.
the servant of god, surrounded, falls.
his throat’s bitten, his body’s eviscerated;
he wakes up smiling, a new life startsnow for him:
with one hand he bears his guts,
with the other he’s already looking for
living fresh flesh.
Traduction des paroles
des messes puantes de chair viennent dans le lieu saint
les cadavres veulent dévorer les serviteurs de Dieu.
l'église commence bloodpainting
le prêtre a peur de mourir, il prie pour lui le salut.
il veut son salut: où sa foi en dieu?
un énorme crucifix tourne dans son nouveau bras,
la légitime défense devient plaisir.
la pries, allé enragé,
commence à déchirer en morceaux Zombies haeds, les percer,
rendant squirtout sang.
ils viennent l'un après l'autre.
il leur administre la sainte communion
détruire leurs corps pourris.
il est maintenant couvert de gore.
il donne libre cours à sa perversion.
le serviteur de dieu, entouré, tombe.
sa gorge est mordue, son corps éviscéré;
il se réveille en souriant, une nouvelle vie commencemaintenant pour lui:
d'une main il porte ses tripes,
avec les autres il est déjà à la recherche de
chair fraîche vivante.