Antonio Maggio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nonostante tutto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nonostante tutto » de Antonio Maggio.
Paroles
Se parli male, menti
se parli bene, menti
Lo fai da tempo ormai ci ho fatto l’abitudine.
Non fare più commenti,
non voglio chiarimenti,
potresti solo peggiorare il quadro clinico.
Non c'è modo che io possa accettare
questo modo di amare, prevalentemente ascetico.
Siamo come carne che è andata a male, a forza di sorvolare sulle nostre falsità.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Non trovo i miei indumenti,
lo giuro altrimenti
andremmo mano nella mano soli al cinema.
Tra scuse convenienti e falsi intendimenti,
noi due portiamo avanti questa storia frigida.
Forse siamo poco inclini ad osare
per paura di andare incontro ad una crisi isterica.
Nella vita se non provi a rischiare
poi continui a sbagliare, non ti raccapezzi più.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Ma nonostante tutto io non voglio perderti,
voglio solo illudermi che va tutto bene.
Ma nonostante tutto proverò a difenderci
dalle nostre deboli buone volontà.
Traduction des paroles
Si vous parlez mal, vous mentez
si vous parlez bien, vous mentez
Vous avez fait cela pendant un long moment.
Plus de commentaires,
Je ne veux pas de clarification.,
vous pourrait qu'aggraver le tableau clinique.
Il n'y a aucun moyen que je peux accepter
cette façon d'aimer, principalement ascétique.
Nous sommes comme la chair qui a mal tourné, par la force de planer sur nos mensonges.
Mais malgré tout Je ne veux pas te perdre,
Je veux juste me faire illusion que tout va bien.
Mais malgré tout je vais essayer de nous défendre
de notre faible bonne volonté.
Je ne peux pas trouver mes vêtements.,
Je vous jure le contraire
nous irons main dans la main, seul le cinéma.
Entre excuses pratiques et fausses compréhensions,
toi et moi traversons ce truc glacial.
Peut être que nous ne sommes pas enclins à oser
de peur d'entrer dans une crise hystérique.
Dans la vie si vous n'essayez pas de risque
ensuite, vous continuez à faire des erreurs, vous ne vous reprenez plus.
Mais malgré tout Je ne veux pas te perdre,
Je veux juste me faire illusion que tout va bien.
Mais malgré tout je vais essayer de nous défendre
de notre faible bonne volonté.
Mais malgré tout je vais essayer de nous défendre
de notre faible bonne volonté.
Mais malgré tout Je ne veux pas te perdre,
Je veux juste me faire illusion que tout va bien.
Mais malgré tout je vais essayer de nous défendre
de notre faible bonne volonté.