Antonio Flores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Isla de Palma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Isla de Palma » de Antonio Flores.
Paroles
Los dos pensando en lo mismo
Los dos hablando pero sin hablar
Los dos mirando a los ojos
Y tu intentando disimular
Y aquí una guitarra suena
En la Isla de Palma
Donde unas manos recorren un mástil
Pera decir sin palabras:
Uh, te quiero, te quiero
Uh, te quiero, te quiero
Dos estrellas han caído del cielo
Y a tu cara han ido a parar
Se ha convertido en dos ojos, tan verdes
Que se confunden en el fondo del mar
Y aquí una guitarra suena
En la Isla de Palma
Donde unas manos recorren un mástil
Para decir sin palabras:
Uh, te quiero, te quiero
Uh, te quiero, te quiero
Traduction des paroles
Les deux pensent la même chose
Les deux parlent mais ne parlent pas
Les deux de nous regarder les yeux dans les yeux
Et vous essayez de le couvrir
Et ici une guitare sonne
Sur l'île de la Palma
Où quelques mains traversent un mât
Poire dire sans mots:
Euh, je vous aime, je vous aime
Euh, je vous aime, je vous aime
Deux étoiles sont tombées du ciel
Et à votre visage ils se sont arrêtés
Il est devenu deux yeux vert
Qui se confondent au fond de la mer
Et ici une guitare sonne
Sur l'île de la Palma
Où quelques mains traversent un mât
À-dire sans les mots:
Euh, je vous aime, je vous aime
Euh, je vous aime, je vous aime