Antonio Flores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alba » de Antonio Flores.
Paroles
No sé por qué
Tu llegada al mundo fue así
Te costó salir
No se por que
Me sentí el hombre más feliz
Ya estabas aquí
Pude entender
Que eras un pedazo de mi ser
Tan igual a mí
El sol te doro la piel
Para que morena fueras
Y a una palmada se oyó
El canto de una sirena
No sé por qué
Dos estrellas bajaron para rizar tu pelo
-olé y olé
No se por que
Dos cometas se convirtieron en tus ojos
Negros
Tan bonita, tan morena
Tan gitana como era…
La flor que siempre quise en mi jardín
La flor que siempre quise en mi jardín
No se por que
Tu llegada al mundo fue así
Te costo salir
No sé por qué
Me sentí el hombre más feliz
Ya estabas aquí
Tan bonita, tan morena
Tan gitana como era…
La flor que siempre quise en mi jardín
La flor que siempre quise en mi jardín
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi
Votre venue au monde était comme ça
Vous avez eu un moment difficile de sortir.
Je ne sais pas pourquoi
Je me sentais l'homme le plus heureux
Vous étiez déjà ici.
J'ai pu comprendre
Que tu étais un morceau de mon être
Tout comme moi
Le soleil dorait votre peau
Pour que tu sois une brune
Et une gifle a été entendue
Le chant d'une sirène
Je ne sais pas pourquoi
Deux étoiles sont descendues pour friser vos cheveux
- olé et olé
Je ne sais pas pourquoi
Deux cerfs volants sont devenus vos yeux
Noir
Si jolie, si brune
Aussi gitane qu'elle était…
La fleur que j'ai toujours voulu dans mon jardin
La fleur que j'ai toujours voulu dans mon jardin
Je ne sais pas pourquoi
Votre venue au monde était comme ça
Il vous en coûtera pour sortir
Je ne sais pas pourquoi
Je me sentais l'homme le plus heureux
Vous étiez déjà ici.
Si jolie, si brune
Aussi gitane qu'elle était…
La fleur que j'ai toujours voulu dans mon jardin
La fleur que j'ai toujours voulu dans mon jardin