Antonino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrivi Silenziosa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrivi Silenziosa » de Antonino.
Paroles
Arrivi silenziosa e poi ti siedi accanto a me,
non fai più le fusa cos’hai?
sembri un po' nervosa
e bevi in fretta il tuo caffè,
vestita tutta rosa, cos’hai?
E' il lavoro che non ti va?,
scusa se insisto,
ma fino ad un minuto fa, sembravi felice,
o sospetti qualcosa che, ho fatto, ma dimmi te Perché, perché la tua rabbia stà uccidendo l’amore,
che c'è, cos'è, questo rancore per me,
tu sei così, il tuo cuore brucia più del carbone,
così, perché, la gelosia vive in te,
diventa gelo tra noi,
senza ragione così
In allarme rosso, s’accende spesso in mezzo al blu,
paura del possesso io un pò
poi ti giri piano, mi stiri un sorriso tu,
ma sembri un pinocchio, ormai
Io vedo che è un pò che tu, soffri amore,
ma sono qui insieme a te, perché io ti amo,
ma scema dai vieni qui,
e abbracciami ancora sì!,
Perché, perché la tua rabbia stà uccidendo l’amore,
che c'è, cos'è, questo rancore per me,
tu sei così, il tuo cuore brucia più del carbone,
così, perché, la gelosia vive in te,
diventa gelo tra noi,
senza ragione così
Perché, perché la tua rabbia stà uccidendo l’amore,
che c'è, cos'è, questo rancore per me,
tu sei così, il tuo cuore brucia più del carbone,
così, perché, la gelosia vive in te,
diventa gelo tra noi,
senza ragione così
Traduction des paroles
Vous venez le silence, puis vous asseoir à côté de moi,
vous n'avez pas de ronronner plus. de quoi avez-vous obtenu?
tu sembles un peu nerveuse.
et buvez votre café rapidement,
habillé tout rose, Qu'est-ce que tu as?
Est-ce que le travail que vous n'aimez pas?,
Je suis désolé si j'insiste.,
mais il y a une minute, tu avais l'air heureuse,
ou vous soupçonnez quelque chose que, je l'ai fait, mais dites-moi pourquoi, parce que votre colère tue l'amour,
quel est-il, qu'en est-il de cette rancune pour moi,
vous êtes comme ça, votre cœur brûle plus que le charbon,
alors, pourquoi, la jalousie vit en vous,
il devient givre entre nous,
pour aucune raison donc
En alarme rouge, il s'allume souvent au milieu du bleu,
peur de la possession je un peu
puis tu te retournes lentement, tu me souris.,
mais tu ressembles à un pinocchio maintenant.
Je vois que c'est un peu que vous, souffrez d'amour,
mais je suis ici avec toi, parce que je t'aime,
Venez là. Venez là.,
et de m'embrasser à nouveau, oui!,
Parce que, parce que ta colère tue l'amour,
quel est-il, qu'en est-il de cette rancune pour moi,
vous êtes comme ça, votre cœur brûle plus que le charbon,
alors, pourquoi, la jalousie vit en vous,
il devient givre entre nous,
pour aucune raison donc
Parce que, parce que ta colère tue l'amour,
quel est-il, qu'en est-il de cette rancune pour moi,
vous êtes comme ça, votre cœur brûle plus que le charbon,
alors, pourquoi, la jalousie vit en vous,
il devient givre entre nous,
pour aucune raison donc