Antonella Bucci — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dal Centro Dell'Anima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dal Centro Dell'Anima » de Antonella Bucci.
Paroles
Mai dire «mai»…non potrai vivere a fondo chi ti gira intorno…
…se non vuoi sei come sei in questo mondo che ti prende il giorno.
Pioggia o no, nelle stanze del cuore entrerò.
Viaggia il sentimento che ho dentro, si muove dal centro dell’anima
in un soffio di vento colora l’immenso e si libera… salirai
le discese inafferrabili ormai e ci difenderai.
Mai dire «no» se piangerai, io trasformerò il tuo pianto in suono…
…fai come vuoi, io ti amerei anche senza niente…
…le segrete del mio cuore aprirò…
…salirà, si espanderà, oltre il cielo, il mare, il sole sarà…
Traduction des paroles
Ne Jamais Dire "Jamais" ... vous ne serez pas en mesure de vivre pleinement les gens autour de vous…
... si vous ne voulez pas être comme vous êtes dans ce monde qui prend votre journée.
Pluie ou pas, j'entrerai dans les chambres du cœur.
Voyager le sentiment que j'ai à l'intérieur, il se déplace du centre de l'âme
dans un souffle de vent colorent l'immense et libre ... vous grimperez
l'insaisissable descentes maintenant et vous allez nous défendre.
Ne dites jamais " non " si vous pleurez, Je transformerai vos pleurs en sons…
... fais ce que tu veux, je t'aimerai même sans rien…
... les secrets de mon cœur je vais ouvrir…
... d'augmenter, s'élargir, au-delà du ciel, la mer, le soleil sera…