Anton Walgrave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between Love And Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between Love And Pain » de Anton Walgrave.
Paroles
somehow the way we feel
the heart that conceals
the crying of love
between tears of pain
somehow we see
between you and me
one moment that fades
to be searched for again
somehow we’ve touched
one moment of love
but one blink of fear
made it walk away from us
one moment we try
to capture the lie
and throw it away
iton the tombs of life
I’m just another crazy warrior
in another phoney war
between love and pain
I’m just another crazy stranger
in anther phoney town
between love and pain
one moment we fall
and while we go down
we’ll grow to the stars
and the moon again
someway the moon
embraces the sun
like darkness in light
and light into darkness
I’m just another crazy warrior
in another phoney war
between love and pain
I’m just another crazy stranger
in anther phoney town
between love and pain
and the feeling’s getting stronger
and your heart is bursting out
between love and pain
andt the world that sleeps around me
makes another crazy turn
between love and pain
Traduction des paroles
d'une certaine manière la façon dont nous nous sentons
le cœur qui dissimule
les pleurs de l'amour
entre larmes de douleur
d'une certaine manière nous voyons
entre vous et moi
un moment qui s'estompe
à rechercher à nouveau
d'une certaine manière nous avons touché
un moment d'amour
mais un clignotement de la peur
fait à pied à partir de nous
un moment où nous essayons
pour capturer le mensonge
et de la jeter
iton les tombes de la vie
Je suis juste un autre guerrier fou
dans une autre guerre bidon
entre amour et douleur
Je suis juste un autre étranger fou
dans anthère ville bidon
entre amour et douleur
un moment nous tombons
et tandis que nous descendons
nous allons Grandir jusqu'aux étoiles
et la lune à nouveau
d'une certaine manière la lune
embrasse le soleil
comme l'obscurité dans la lumière
et la lumière dans les ténèbres
Je suis juste un autre guerrier fou
dans une autre guerre bidon
entre amour et douleur
Je suis juste un autre étranger fou
dans anthère ville bidon
entre amour et douleur
et le sentiment devient plus fort
et votre cœur est débordant d'
entre amour et douleur
et le monde qui dort autour de moi
fait un autre tour fou
entre amour et douleur