Antònia Font — Paroles et traduction des paroles de la chanson Focs artificials

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Focs artificials » de Antònia Font.

Paroles

Ses muntanyes, es hotels, una campana
Ja sé s’olor que fa s’ametller
Ses retxes d’un avió en el cel, ennigulades
No vull saber res des hiverns
I sa fam me va fer desenvolupar s’estimar-te
Cada cas des teu vici més animal, més salvatge
Ses muntanyes, es hotels, una campana
Ja sé s’olor que fa s’ametller
Ses retxes d’un avió en el cel, ennigulades
No vull saber res des hiverns
I la mar que controla es meu travelar m’acompanya
I sa sal que me cura i que me fa mal és de nacre
M’he confitat ses mans
Per si és vera que t’he d’esperar;
He cremat es alcohols
I m’he engatat de lletugues i líquens i flors
He superat sa son
I he pogut arrebossar-me d’arròs;
T’he fet es berenar
Amb campanes i molsa i focs artificials
Ses muntanyes, es hotels, una campana
Ja sé s’olor que fa s’ametller
Ses retxes d’un avió en el cel, ennigulades
No vull saber res des hiverns
I sa fam me va fer desenvolupar s’estimar-te
Cada cas des teu vici més animal, més salvatge
M’he confitat ses mans
Per si és vera que t’he d’esperar;
He cremat es alcohols
I m’he engatat de lletugues i líquens i flors
He superat sa son
I he pogut arrebossar-me d’arròs;
T’he fet es berenar
Amb campanes i molsa i focs artificials
M’he confitat ses mans
Per si és vera que t’he d’esperar;
He cremat es alcohols
I m’he engatat de lletugues i líquens i flors
He superat sa son
I he pogut arrebossar-me d’arròs;
T’he fet es berenar
Amb campanes i molsa i focs artificials

Traduction des paroles

Ses montagnes, est Hôtels, une cloche
Je sais que c'est l'odeur qui la rend amande
Ses retx d'un avion dans le ciel, ennigulades
Je ne veux rien savoir de winters
Et en bonne santé faim je devais le développer Je t'aime
Chaque cas de votre vice plus animal, plus sauvage
Ses montagnes, est Hôtels, une cloche
Je sais que c'est l'odeur qui la rend amande
Ses retx d'un avion dans le ciel, ennigulades
Je ne veux rien savoir de winters
Et la mer qui la contrôle est mon travelar m'accompagne
Et sa sel que je me soucie et que je blesse est de nacre
J'ai conservé ses mains
Car si c'est vera je dois attendre;
J'ai brûlé sont des alcools
Et j'ai engatat de lletugues et de lichens et de fleurs
J'ai passé sa sont
Et j'ai été battues moi de riz;
Vous l'avez fait comme une collation
Avec des cloches et de la mousse, et des feux d'artifice
Ses montagnes, est Hôtels, une cloche
Je sais que c'est l'odeur qui la rend amande
Ses retx d'un avion dans le ciel, ennigulades
Je ne veux rien savoir de winters
Et en bonne santé faim je devais le développer Je t'aime
Chaque cas de votre vice plus animal, plus sauvage
J'ai conservé ses mains
Car si c'est vera je dois attendre;
J'ai brûlé sont des alcools
Et j'ai engatat de lletugues et de lichens et de fleurs
J'ai passé sa sont
Et j'ai été battues moi de riz;
Vous l'avez fait comme une collation
Avec des cloches et de la mousse, et des feux d'artifice
J'ai conservé ses mains
Car si c'est vera je dois attendre;
J'ai brûlé sont des alcools
Et j'ai engatat de lletugues et de lichens et de fleurs
J'ai passé sa sont
Et j'ai été battues moi de riz;
Vous l'avez fait comme une collation
Avec des cloches et de la mousse, et des feux d'artifice