Antiskeptic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Technology Dictates

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Technology Dictates » de Antiskeptic.

Paroles

feels like a misery
has followed me down
is draggin' around
feels like i’ve got no retreat
or place to reside
one day at a time
still one question lingers
what did you mean with the word 'mentor'?
read it on my facial expression
hear the words concealed frustration found
promises not believed in anyway
another delay doesn’t mean anything
and technology dictates our friendship now
does it, feel like a chore?
'cause i feel like a chore to you
do i feel like a chore?
'cause i feel like a chore to you

Traduction des paroles

se sent comme une misère
a suivi m'
est draggin' autour de
se sent comme j'ai pas de retraite
ou lieu de séjour
un jour à la fois
encore une question persiste
que vouliez-vous dire par le mot "mentor"?
lisez-le sur mon expression faciale
entendre les mots cachés frustration trouvé
des promesses auxquelles on ne croyait pas de toute façon
un autre retard ne veut rien dire
et la technologie dicte notre amitié maintenant
t-il, de se sentir comme une corvée?
parce que je me sens comme une corvée pour toi
je me sens comme une corvée?
parce que je me sens comme une corvée pour toi