Antiskeptic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful in White
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful in White » de Antiskeptic.
Paroles
and i’m walking on the cold side of the moon
and i don’t feel that peace of mind
that i had read about in school
my vision set on one
a soul is lying it awaits
to feel alright
broken, restless, tired
the fear of flight
have i told you that you’re beautiful in white
and i’m strolling through a garden it’s midday
and i know her source of life
so close to death and all it’s pain
so i pray for a safe flight
jodie lies waiting now for days
promises are waste
believed in yesterday
lied to, scorned, ashamed
taken in yesterday
fading to the strain
and fear of yesterday
fear of yesterday
it’s all lies
and i’m dancing on the ocean waves it’s late
father commiserates and cries
forever flying she partakes
and soars to greater heights
her life in harmony arrived
she feels alright
triumphant youthful child
the weeks go by have i told you that you’re beautiful
have i told you that you’re beautiful
have i told you that you’re beautiful
have i told you that you’re beautiful tonight, to-night
Traduction des paroles
et je marche sur le côté froid de la lune
et je ne ressens pas cette tranquillité d'esprit
que j'avais lu à l'école
ma vision a mis sur un
une âme ment elle attend
pour se sentir bien
cassé, agité, fatigué
la peur du vol
Je t'ai dit que tu étais belle en blanc
et je me promène dans un jardin il est midi
et je connais sa source de vie
si près de la mort et tout ce que c'est la douleur
alors je prie pour un vol sûr
jodie ment attend maintenant depuis des jours
les promesses sont des déchets
cru hier
menti, méprisé, honteux
prises hier
décoloration à la souche
et la peur d'hier
la peur d'hier
c'est tous les mensonges
et je danse sur les vagues de l'océan il est tard
père compatit et pleure
toujours voler elle participe
et monte en flèche vers de plus grandes hauteurs
sa vie en harmonie arrivé
elle se sent bien
jeune enfant triomphant
les semaines passent je t'ai dit que tu étais belle
je vous ai dit que vous êtes belle
je vous ai dit que vous êtes belle
Je t'ai dit que tu étais belle ce soir, aujourd'hui