Antikythera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Preliminary Conclusions Based On Initial Impressions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Preliminary Conclusions Based On Initial Impressions » de Antikythera.
Paroles
All good things come to an end
but knowing it made it that much harder
broken picture
unloved and weeded out
plucked from the ground the blackest of hearts
my undying affection for you still stands strong
through the toughest of storms
our love the right thing at the wrong time
so goes the fable of my life
your leaving a scar, your leaving a scar, so am i shut out and shot down
I wasn’t worth your time
and my time is precious
never take it for granted
never take me for granted
so goes the fable of my life
searching for meaning
you had no will to live
and dug the grave
lie in what is yours
sleep face down in your shame
you are blinded by the dirt
i refuse to fall down with you
travel alone now i bid you a farewell
your leaving a scar, your leaving a scar, so am I
Traduction des paroles
Toutes les bonnes choses ont une fin
mais le savoir rendait les choses beaucoup plus difficiles
image cassée
mal aimé et désherbé
arraché du sol le plus noir des coeurs
mon affection éternelle pour vous reste forte
à travers la plus dure des tempêtes
notre amour la bonne chose au mauvais moment
ainsi va la fable de ma vie
tu laisses une cicatrice, tu laisses une cicatrice, alors je suis exclu et abattu
Je ne vaux pas votre temps
et mon temps est précieux
ne le prenez jamais pour acquis
ne me prends jamais pour acquis
ainsi va la fable de ma vie
en quête de sens
tu n'avais aucune volonté de vivre
et a creusé la tombe
mentir dans ce qui est le vôtre
dors face contre terre dans ta honte
vous êtes aveuglé par la saleté
je refuse de tomber avec vous
voyagez seul maintenant je vous fais mes adieux
vous laissez une cicatrice, vous laissez une cicatrice, moi aussi