Antidote — Paroles et traduction des paroles de la chanson Foreign Job-Lot

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Foreign Job-Lot » de Antidote.

Paroles

Aliens from another world,
They come to U.S. for jobs
They open their businesses
We’re on the outside looking in!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
The ones who pay, they stand in line
Awaiting every check
The measly wages they receive don’t even cover half of it!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
I cannot get a job
Because there’s no place to work
Oh my god, don’t look at me
I feel like such a jerk
There’s something going on
And we’re the last to know
Perhaps we should just relocate…

Traduction des paroles

Les étrangers d'un autre monde,
Ils viennent aux États-Unis pour un emploi
Ils ouvrent leurs entreprises
Nous sommes à l'extérieur regardant dans!
Quelle est la raison de cela?
POURQUOI est — il ne pas exister!
QUAND est — ce que ce putain de connerie de fin?
Ceux qui paient font la queue
En attente de chaque chèque
Les maigres salaires qu'ils reçoivent ne couvrent même pas la moitié de celui-ci!
Quelle est la raison de cela?
POURQUOI est — il ne pas exister!
QUAND est — ce que ce putain de connerie de fin?
Je ne peux pas obtenir un emploi
Parce qu'il n'y a pas de place pour travailler
Oh mon dieu, ne me regarde pas
Je me sens comme un crétin
Il se passe quelque chose
Et nous sommes les derniers à savoir
Peut-être que nous devrions déménager…