Anti-Flag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rotten Future
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rotten Future » de Anti-Flag.
Paroles
All you punkers with your
No Future dreams
Follow Johnny Rotten
And all our preset beliefs
Following society
Be what they want you to be Drunk and Quiet
«there's no future for me.»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Of course there is no future
When you make sure there is none
Impatience «time is wasting,
There is No Future to be won»
If you truly don’t care,
Then why talk No Future
Excuses hang like nooses
«I've given up I just don’t care»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Of course you’ll bring no change
When you sit home on your couch
We need to stand up and fight
Bring our future to a start
We can change anything just as Long as we take the time
Generations, generations, generations…
They’re not the same
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be IMPATIENCE «there's no future here»
«I'm not lazy I just don’t care»
Traduction des paroles
Tous les punkers avec votre
Pas de rêves futurs
Suivez Johnny Rotten
Et toutes nos croyances prédéfinies
La suite de la société
Ce qu'ils veulent que vous soyez Ivre et Calme
«il n'y a pas d'avenir pour moi.»
IMPATIENCE avec la société
Soyez ce qu'ils veulent que vous soyez impatient " il n'y a pas d'avenir ici»
"Je ne suis pas paresseux, Je ne me soucie pas»
Bien sûr il n'y a pas d'avenir
Lorsque vous assurez-vous qu'aucun
Impatience " le temps est en train de perdre,
Il n'y a pas D'avenir à gagner»
Si vous avez vraiment ne se soucient pas,
Alors pourquoi parler pas D'avenir
Les Excuses pendent comme des noeuds coulants
«J'ai renoncé, je n'aime pas»
IMPATIENCE avec la société
Soyez ce qu'ils veulent que vous soyez impatient " il n'y a pas d'avenir ici»
"Je ne suis pas paresseux, Je ne me soucie pas»
Bien sûr vous n'apporterez rien
Quand vous êtes assis à la maison sur votre canapé
Nous devons nous lever et nous battre
Apporter notre avenir à un début
Nous pouvons tout changer tant que nous prenons le temps
Générations, générations, générations…
Ils ne sont pas les mêmes
IMPATIENCE avec la société
Soyez ce qu'ils veulent que vous soyez impatient " il n'y a pas d'avenir ici»
"Je ne suis pas paresseux, Je ne me soucie pas»