Anti-Flag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guns Of Brixton/I Fought The Law

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guns Of Brixton/I Fought The Law » de Anti-Flag.

Paroles

My brothers and sisters
Introducing… rebel rock!
When they kick at your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun
When the law break in How you gonna go?
Shot down on the pavement
Or waiting on death row
You can crush us You can bruise us But you’ll have to answer to Ohh, the guns of Brixton
You can crush us You can bruise us But you’ll have to answer to Ohh, the guns of Brixton
Ohh, the guns of Brixton
Ohh, the guns of Brixton
Ohh, the guns of Brixton
Breakin' rocks in the hot sun
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I needed money 'cause, I had none
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I left my baby and it feels so bad
Guess my race is run
She’s the best girl that I ever had
I fought the law and the law won
I fought the law and the. Hey!
Rrrrrobbin' people with a six-gun
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I lost my girl and I lost my fun
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I left my baby and it feels so bad
I guess my race is run
She’s the best girl that I ever had
I fought the law and the law won
I fought the law and the--
Yeah, I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I fought the law and the law won
I fought the law and I won
I fought the law and I won
I fought the law and I won
I fought the law!
1, 2, Fuck You!

Traduction des paroles

Mes frères et sœurs
Voici ... rebel rock!
Quand ils frappent à votre porte d'entrée
Comment vas-tu venir?
Avec vos mains sur votre tête
Ou sur la gâchette de votre arme
Lorsque la loi pause Comment tu vas?
Abattu sur le trottoir
Ou attendre dans le couloir de la mort
Vous pouvez nous écraser vous pouvez nous meurtrir mais vous devrez répondre à Ohh, les armes de Brixton
Vous pouvez nous écraser vous pouvez nous meurtrir mais vous devrez répondre à Ohh, les armes de Brixton
Ohh, les guns of Brixton
Ohh, les guns of Brixton
Ohh, les guns of Brixton
Breakin ' rocks dans le soleil chaud
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'avais besoin d'argent parce que je n'en avais pas
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai quitté mon bébé et ça fait si mal
Suppose que ma course
C'est la meilleure fille que j'ai jamais eue
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la. Hey!
Rrrrrobbin ' gens avec un Six-gun
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai perdu ma fille et j'ai perdu mon plaisir
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai quitté mon bébé et ça fait si mal
Je suppose que ma course
C'est la meilleure fille que j'ai jamais eue
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la--
Ouais, j'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et la loi a gagné
J'ai combattu la loi et j'ai gagné
J'ai combattu la loi et j'ai gagné
J'ai combattu la loi et j'ai gagné
J'ai combattu la loi!
1, 2, Va Te Faire Foutre!