Anti-Flag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bullshit Opportunist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bullshit Opportunist » de Anti-Flag.
Paroles
Deceitful lie
Alibi’s
Bullshit opportunist
With a disregard for fall guys
No collar crime
Stolen design
Spineless snitch
You can’t see beyond your own eyes
Conceited time
Hoarding flies
You’re so vain
The shit on your nose worn with pride
Absent mind
Covert disguise
Shit shining timeserver
You’d f*ck your own mother just to get a bit ahead of the calm
This separation
This disconnect
This is more than ignorance
This is more than disrespect
«If not for me who would it be?»
And still we close our eyes and drown ourselves in apathy
And still we cover our ears and pray to god to cure disease
This separation
This disconnect
This is more than ignorance
This is more than disrespect
«If not for me who would it be?»
Redefining what wealth is
Redesigning what success is
Who gives a f*ck who you are?
Traduction des paroles
Trompeuse mensonge
L'Alibi de l'
Des conneries opportuniste
Avec un mépris pour les gars d'automne
Pas de crime de collier
Vol de conception
Veules snitch
Vous ne pouvez pas voir au delà de vos propres yeux
Temps vaniteux
Thésaurisation des mouches
Tu es si vain
La merde sur ton nez porté avec fierté
Absent de l'esprit
Covert déguisement
Merde brillant serveur de temps
Tu ferais ta propre mère juste pour avoir un peu d'avance sur le calme
Cette séparation
Cette déconnexion
C'est plus de l'ignorance
C'est plus qu'un manque de respect
«Si ce n'est pour moi ce serait qui?»
Et encore nous fermons les yeux et nous noyons dans l'apathie
Et encore nous couvrons nos oreilles et prions Dieu pour guérir la maladie
Cette séparation
Cette déconnexion
C'est plus de l'ignorance
C'est plus qu'un manque de respect
«Si ce n'est pour moi ce serait qui?»
Redéfinir ce qu'est la richesse
Redessiner ce qu'est le succès
Qui donne un f*ck qui vous êtes?