Anthony Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solid Love Affair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solid Love Affair » de Anthony Watson.
Paroles
You’re my inspiration
My resource and motivation
you’re the candle that lights up my life
you make me feel so right
and brand new, I love you
I remember when we first met
(I remember when we met)
I couldn’t believe what I were hearing
you whisper softly I love you
and at the same time,
you were steering my heart in your direction of love
and what we have
a solid love affair
really dosen’t matter what they say about us baby
I know we’ve got a solid love affair
after all the time we been together
solid love affair
just knowing that you still care
Ohhhh
Since you came into my life
(came into my life)
Every day for me has been so exciting
and
you’re the centerpiece of my heart
and I pray that we will never part
you see baby, in order to keep what we have
and to make it last as long as we both live
we need to build our foundation on something that is strong
something that is immovable
You see together we have a love that is very special
After all the time we been together baby
Sure do let me know sure do let me know
that what we have baby
is so good, so good, I wanna tell the world about it
that I’m gonna tell the world
oooh baby
I know we have a solid love affair
ooo baby uumm uummm ooo baby
sometimes I sit down and think about
all the time that we been together baby
That I love mmmmmm mmm mmmm mmmm
(Solid Love Affair)
oh I love you
(Solid Love Affair)
Traduction des paroles
Vous êtes ma source d'inspiration
Ma ressource et ma motivation
tu es la bougie qui illumine ma vie
tu me fais sentir si bon
et la marque de nouvelles, je vous aime
Je me souviens de notre première rencontre
(Je me souviens quand nous nous sommes rencontrés)
Je ne pouvais pas croire ce que j'ai été audience
tu chuchotes doucement je t'aime
et dans le même temps,
tu dirigeais mon cœur dans ta direction d'amour
et ce que nous avons
une solide histoire d'amour
vraiment peu importe ce qu'ils disent de nous Bébé
Je sais qu'on a une histoire d'amour solide
après tout le temps que nous avons été ensemble
histoire d'amour solide
juste en sachant que tu t'en soucies toujours
Ohhhh
Depuis que tu es arrivé dans ma vie
(est entré dans ma vie)
Chaque jour pour moi a été si excitant
et
tu es la pièce maîtresse de mon cœur
et je prie pour que nous ne nous séparions jamais
vous voyez bébé, afin de garder ce que nous avons
et pour le faire durer aussi longtemps que nous vivons tous les deux
nous devons bâtir notre fondation sur quelque chose qui est fort
quelque chose qui est inamovible
Vous voyez ensemble nous avons un amour qui est très spécial
Après tout le temps que nous avons été ensemble bébé
Bien sûr faites le moi savoir bien sûr faites le moi savoir
que ce que nous avons de bébé
est si bon, si bon, je veux en parler au monde entier
que je vais raconter à tout le monde
oooh bébé
Je sais que nous avons une histoire d'amour solide
ooo bébé uumm uummm OOO bébé
parfois, je m'assois et je pense
tout le temps qu'on a été ensemble bébé
Que j'aime mmmmmm mmmmm mmmm mmmm
(Histoire D'Amour Solide)
oh, je vous aime
(Histoire D'Amour Solide)