Anthony Hamilton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Woo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Woo » de Anthony Hamilton.
Paroles
I was like mindin' my business
Wasn’t thinking 'bout strikin' up no conversation
(Uh Uh)
But she has those thick thangs and a round about
Like the devil said «boy how’s bout a little temptation»
(Oh no)
She was so fine
Could not keep my eyes off her
It was critical, even Biblical like
Just like Delilah
Say
Woo-oo-oo-oo
O Girl you’re so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
I’ve been like Mr. Perfect goody two shoes
Couldn’t break me down for nothin'
(Uh huh uh huh)
Always knew that messin' round ain’t worth it
Till I met her, well so much for my nothing, nothing
(Yeaaah)
She was so fine
Could not keep my eyes off her
It was heavy like Delilah
Set my soul on fire
Woo-oo-oo-oo
O Girl you’re so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
She’s so fly, she’s so bad, but she’s trouble, yeah
Kicks my strong, makes me weak, till I crumble
I don’t know what to do, I say double
Forgive me if I wanna do wrong
Woo-oo-oo-oo
I’ve never seen a girl so bad
Woo-oo-oo-oo
But it feels so good
Woo-oo-oo-oo
I ain’t neva seen a girl so bad
Never, never seen a girl so fine
Woo, never in my life
Woo, I’ve never, I’ve never
I’ve never seen a girl so bad
Never baby
Traduction des paroles
J'étais comme mindin " mon entreprise
Je n'ai pas pensé à me barrer pas de conversation
(Uh Uh)
Mais elle a ces thangs épais et un tour
Comme le diable a dit " garçon, pourquoi pas une petite tentation»
(Oh non)
Elle était si fine
Ne pouvait pas garder mes yeux sur elle
Il était critique, même biblique comme
Tout comme Delilah
Dire
Woo-oo-oo-oo
O Fille que vous êtes si mal
Woo-oo-oo-oo
Mais il se sent si bon
Woo-oo-oo-oo
Neva a pas vu une fille si mal
J'ai été comme M. Perfect goody deux chaussures
Je ne pouvais pas me briser pour rien
(Euh hein euh hein)
Toujours su que messin' round n'est pas la peine
Jusqu'à ce que je la rencontre, bien tellement pour mon rien, rien
(Ayé)
Elle était si fine
Ne pouvait pas garder mes yeux sur elle
C'était lourd comme Delilah
Mettez le feu à mon âme
Woo-oo-oo-oo
O Fille que vous êtes si mal
Woo-oo-oo-oo
Mais il se sent si bon
Woo-oo-oo-oo
Neva a pas vu une fille si mal
Elle est tellement mouche, elle est tellement mauvaise, mais elle est mal, ouais
Frappe mon fort, me rend faible, jusqu'à ce que je crumble
Je ne sais pas quoi faire, je dis double
Pardonnez moi si je veux faire mal
Woo-oo-oo-oo
Je n'ai jamais vu une fille aussi mauvais
Woo-oo-oo-oo
Mais il se sent si bon
Woo-oo-oo-oo
Neva a pas vu une fille si mal
Jamais, jamais vu une fille aussi beaux
Woo, jamais de ma vie
Woo, je n'ai jamais, je n'ai jamais
Je n'ai jamais vu une fille aussi mauvais
Jamais bébé