Ant Banks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Stop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Stop » de Ant Banks.
Paroles
Aight, one O this E Fizee
I gotta, I gotta thank my math teacher 'Count Dracula'
Who just teaches a brother how to, you know
Count his marbles, you know… what about you?
(Mack 10:)
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
365 seven days I believe crack pays
My estates been guarded by pitbulls and AK’s
I’m straight cookin' them thangs movin weight like I should
Cause a nigga livin good don’t mean he went Hollywood
Dog I practice my craft so each year I get better
To stay ghetto and clever and be richer than ever
Fonzarelli man I thought you was a rebel I am
But tell me this then: why you move up out the ghetto?
Motherfucker I am the ghetto I beg your pardon
Nigga I was grindin tryna take niggas heads off
Flossin and fuckin hoes when you was kindergarden
Nigga this ain’t 'Lenny & Squiggy'
Nigga this E Fizee and Mack Tizee
Fuckin with italian romiane pasta chicken tortellini
Thirty-aught-six custodian with the scope far from Nickelodeon
No shit no joke southern Cali up north se we be rollin
Make a bitch purchase a gun report it stolen
Plead the 5th but don’t snitch
No case cause every Po-Po and they mammy know
That 12 gauge equipment can be traced
Stand on your bunions nigga don’t try to get caught in his draws
Cause them 2.2.3.'s be penetratin' through walls
Plus I got warrants and shit didn’t pay child support
Thinkin' about skippin town movin to Shreveport, biAtch!
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
(from L.A. to the Yay see we be rollin)
(make a bitch purchase a gun report it stolen)
You see I can’t stop I won’t stop til I check a mill
I need a super bad bitch and a house on the hill
(see you my dude right that mean we partners in crime)
(it's Forty Fonzarelli and Mack Dime, biAtch!)
(Mack 10:)
Forty, I’m one bro that’s in the mix like gumbo
Now how can I stay humble and make feddy by the gumble?
Marv said we got bigga triggas Mack we got bigga figures
Now throw the top back on the 'rarri and bang gears on these niggas
And watch what money show you bout niggas
That don’t know you busters is gone hate
Real G´s is happy for you
It’s Mack Dime on the grind fool it´s my time to shine
Now would you niggas kick back and let me mine?
Causin havoc sparkin up chaos bringin the ruckus
Heavy metal heaters mobbin under buckets
If you can’t beat us then join us get on the team street sweepers
Grenade, riffles and M1 car beams, dice game
Craps bets over car titles, pink slips, cash money
Watchin out for rival gang members beefin bad weather
But it all boils down to who got the most paper
(Mack 10:)
I shoot 'em up like syringers I know what real ends is
Low-Lows, Harley Davis and big body benzes
Ain’t been faded so far on my wrist I got a R
Hundred thousand dollar car cause I push the caviar
So what’s up what you need everybody huddle up
Got that 2 for 1 special with the rock called double up
So get lit take a hit shop is open all day
From L.A. to the Bay it’s Mack 10 and E-Fourtay
Sometimes I wonder if it´s worth this
Fuckin with the law tryna make it look like I’m runnin
A legitimate tow truck service with a 'just-say-no'
Drug bumper sticker on the back of my window (back window)
Knowin I been smokin a gang of Indo
Around the corner 4 houses down across the way
Way make a right and then a left over there by Safeway
And when you get there page me punch in
How much ya wanna spend separate the 20's from the 1's 5's and 10's
Slick, sly, sharp narcotic vendors always do business
In shoppin centers Buck 'em stick 'em stuck 'em don’t ever fuck me
Hate 'em bleed 'em love 'em shit can get ugly
Hoo Bang Hoo Ride, Hoo Bang Hoo Ride
Hoo Ride Hoo Bang
Who be ridin who be bangin', ride nigga
Traduction des paroles
Aight, One O this e Fizee
Je dois remercier mon professeur de maths, le comte Dracula
Qui vient d'apprendre à un frère comment, vous savez
Compte ses billes, tu sais ... Et toi?
(Mack 10:)
Tu vois Je ne peux pas m'arrêter Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je vérifie un moulin
J'ai besoin d'une super mauvaise chienne et d'une maison sur la colline
365 sept jours je crois que le crack paie
Mes domaines ont été gardés par des pitbulls et AK
Je les Cuisine comme je devrais
Parce qu'un négro livin bien ne veut pas dire Qu'il est allé à Hollywood
Chien je pratique Mon métier donc chaque année je m'améliore
Pour rester ghetto et intelligent et être plus riche que jamais
Fonzarelli je pensais que tu étais un rebelle
Mais dites-moi ceci alors: pourquoi vous sortez du ghetto?
Les fils de pute je suis le ghetto I beg your pardon
Mec j'ai été grindin tryna prendre niggas chefs
Flossin et putains de putes quand tu étais à la maternelle
Mec ce n'est pas Lenny & Squiggy'
Nigga cette e Fizee et Mack Tizee
Fuckin avec italien romiane pâtes poulet tortellini
Trente-aught-six gardien avec la portée loin de Nickelodeon
Pas de la merde n'est pas une blague sud de Cali vers le nord se nous être rollin
Faire une chienne acheter une arme signaler volé
Plaidez le 5 mais ne balance pas
Aucun cas cause chaque Po-Po et ils mammy savent
Cet équipement de calibre 12 peut être tracé
Debout sur vos oignons négro n'essayez pas de se faire prendre dans ses tirages
Cause eux 2.2.3.s 'être penetratin' à travers les murs
En plus j'ai des mandats et la merde n'a pas payé la pension alimentaire
Je pense à skippin town qui déménage à Shreveport, biAtch!
Tu vois Je ne peux pas m'arrêter Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je vérifie un moulin
J'ai besoin d'une super mauvaise chienne et d'une maison sur la colline
(de L. A. Au Yay voir nous être rollin)
(faire une chienne acheter une arme signaler volé)
Tu vois Je ne peux pas m'arrêter Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je vérifie un moulin
J'ai besoin d'une super mauvaise chienne et d'une maison sur la colline
(à bientôt, mon mec, ça veut dire que nous sommes partenaires dans le crime)
(C'est quarante Fonzarelli et Mack Dime, biAtch!)
(Mack 10:)