Anouk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wanna Little Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wanna Little Something » de Anouk.
Paroles
I found myself in another dimension
I got the killer in my hand
I’m laying back, I can feel no tension
There’s no turning back
I do not care for your opinions
Just trying to get by and make the worried go away
Not getting high
I wanna little something, something
I wanna feel the love inside
I wanna little something, something
Let the day turn to night
'Cause when I’m high I go up,
and I reach the stars
What more can I say?
All the bruises you left me Closing my heart
Throw them all away
And maybe the world’s an ocean
And I’m just a step and stone
Your words will never hurt me They’ll never break my bones
I do not care for your opinions
Just trying get by and make the worried go away
Not getting high
I wanna little something, something
I wanna feel the love inside
I wanna little something, something
Let the day turn to night
'Cause when I’m high I go up,
and I reach the stars
What more can I say?
All the bruises you left me Closing my heart
Throw them all away
Wanna feel the love
Wanna feel it I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel the love inside
Let the day turn to night
I wanna feel!
Traduction des paroles
Je me suis retrouvé dans une autre dimension
J'ai eu le tueur dans ma main
Je m'allonge, Je ne ressens aucune tension
Il n'y a pas de retour en arrière
Je ne me soucie pas de votre avis
J'essaie juste de m'en sortir et de faire disparaître les inquiets
De ne pas obtenir de haut
Je veux petit quelque chose, quelque chose
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Je veux petit quelque chose, quelque chose
Que le jour se transforme en nuit
Parce que quand je suis défoncé, je monte,
et je atteindre les étoiles
Que puis-je dire?
Toutes les ecchymoses que tu m'as laissées me ferment le cœur
Jeter tout de suite
Et peut être que le monde est un océan
Et je ne suis qu'un pas et une pierre
Tes mots ne me feront jamais de mal ils ne me briseront jamais les os
Je ne me soucie pas de votre avis
Juste essayer de s'en sortir et de faire disparaître les inquiets
De ne pas obtenir de haut
Je veux petit quelque chose, quelque chose
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Je veux petit quelque chose, quelque chose
Que le jour se transforme en nuit
Parce que quand je suis défoncé, je monte,
et je atteindre les étoiles
Que puis-je dire?
Toutes les ecchymoses que tu m'as laissées me ferment le cœur
Jeter tout de suite
Tu veux sentir l'amour
Envie de le sentir en elle, je veux me sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux sentir l'amour à l'intérieur
Que le jour se transforme en nuit
Je veux me sentir!