Another Life — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Everflow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Everflow » de Another Life.
Paroles
Crashing down like Sunday morning
No matter the day, it’s always the same
Coming down cold as the dead
Yet the fear keeps living still so deep within
The everflow the angels claim to know
Is there such a place?
Somewhere deep inside this hollow shell
A shred of hope must somehow be left
Childhood memories can’t soothe my pain
They’re as always so far away
And nothing at all seems to help nowadays
Maybe it all should be put to an end
Ghastly dreams come to me Sometimes even after sleep
These horrid shreds of impossible being
They tear in me No solution to something that should not be This might be just what it seems
A sickness of the soul
Traduction des paroles
S'écraser comme dimanche matin
Peu importe le jour, c'est toujours la même
Descendre froid comme les morts
Pourtant, la peur continue de vivre encore si profondément à l'intérieur
L'everflow que les anges prétendent connaître
Y a-t-il un tel endroit?
Quelque part au fond de cette coquille creuse
Un lambeau d'espoir doit être en quelque sorte gauche
Les souvenirs d'enfance ne peuvent pas apaiser ma douleur
Ils sont comme toujours si loin
Et rien du tout ne semble aider de nos jours
Peut être que tout cela devrait être mis fin
Des rêves horribles me viennent parfois même après le sommeil
Ces horribles lambeaux d'être impossible
Ils déchirent en moi aucune solution à quelque chose qui ne devrait pas être cela pourrait être juste ce qu'il semble
Une maladie de l'âme