Anointed — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's A Matter Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's A Matter Of Love » de Anointed.
Paroles
I hear you’re faced with troubled times
Struggling with life and a past not left behind
You’re not alone 'cause you are a friend of mine, yes you are
We need someone who is right by our side
To laugh and joke and to cry with, when we cry
A safer place to go when your heart aches inside
I just want to let you know that I’m here for you
Anytime you’re hurting, you know just what to do
I’ll be there no matter what you’re going through (now you know)
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
There is a bond between you and me
No one can break this kind of loyalty
Working together is how God meant it to be
So count on me when you feel the need
You have my word, I’ll stand by you faithfully
You can believe it when I say I’ll never leave
I just want to let you know that I’m here for you
Anytime you’re hurting, you know just what to do
I’ll be there no matter what you’re going through
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
You can count on me
Whenever you need
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other, too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter
It’s a matter, It’s a matter of love
Traduction des paroles
J'ai entendu dire que vous êtes confronté à des temps troublés
Aux prises avec la vie et un passé pas laissé pour compte
Vous n'êtes pas seul parce que vous êtes un de mes amis, si vous êtes
Nous avons besoin de quelqu'un qui est juste à nos côtés
Rire et plaisanter et pleurer avec, quand on pleure
Un endroit plus sûr où aller quand votre cœur fait mal à l'intérieur
Je veux juste te dire que je suis là pour toi
Chaque fois que vous souffrez, vous savez quoi faire
Je serai là peu importe ce que vous traversez (maintenant vous savez)
C'est une question de moi, c'est une question de vous
C'est une question de nous entraider aussi
Toutes les questions de la vie, c'est une question d'amour
L'amour est tout au sujet de la foi, la foi est tout au sujet de la confiance
La confiance est tout au sujet de Dieu prendre soin de nous
Comme une question de fait, c'est une question d'amour
Il y a un lien entre toi et moi
Personne ne peut briser ce genre de loyauté
Travailler ensemble, C'est ce que Dieu voulait dire
Alors comptez sur moi quand vous en ressentirez le besoin
Vous avez ma parole, je vais vous fidèlement
Vous pouvez le croire quand je dis que je ne partirai jamais
Je veux juste te dire que je suis là pour toi
Chaque fois que vous souffrez, vous savez quoi faire
Je serai là peu importe ce que tu traverses
C'est une question de moi, c'est une question de vous
C'est une question de nous entraider aussi
Toutes les questions de la vie, c'est une question d'amour
L'amour est tout au sujet de la foi, la foi est tout au sujet de la confiance
La confiance est tout au sujet de Dieu prendre soin de nous
Comme une question de fait, c'est une question d'amour
Vous pouvez compter sur moi
Chaque fois que vous avez besoin
C'est une question de moi, c'est une question de vous
C'est une question de nous entraider, aussi
Toutes les questions de la vie, c'est une question d'amour
L'amour est tout au sujet de la foi, la foi est tout au sujet de la confiance
La confiance est tout au sujet de Dieu prendre soin de nous
Comme une question de fait, c'est une question d'amour
C'est une question, c'est une question
C'est une question
C'est une question, c'est une question
C'est une question, c'est une question
C'est une question