Annihilation Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yuppie Killer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yuppie Killer » de Annihilation Time.
Paroles
yuppie killer,
I can’t relate.
what makes your life so great?
I don’t have any change to spare
oh your cars outta gas I don’t f**kin care
why can’t they leave me be?
why do they gotta f**k with me?
Bills and pills claiming all of my cash,
living in a fear of atomic flash.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter my f**kin brains,
all over the starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside
not to just kick em right in the head.
one of these days.
yuppie killer,
I can’t relate.
what makes your life so great?
I don’t have any change to spare
oh your cars outta gas I don’t f**kin care
why can’t they leave me be?
why do they gotta f**k with me?
Bills and pills claiming all of my cash,
living in a fear of atomic flash.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter my f**kin brains,
all over the starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside
not to just kick em right in the head.
one of these days,
I am gonna end it all.
I am gonna splatter their f**kin brains,
all over their starch white walls.
if my looks could kill,
they’d all be dead.
it takes everything I got inside me not to just kick em right in the head.
one of these days,
one of these days,
one of these days…
Traduction des paroles
yuppie killer,
Je ne peux pas raconter.
ce qui rend votre vie si grand?
Je n'ai pas de monnaie à épargner
oh vos voitures hors de l'essence Je ne f * * soins de la famille
pourquoi ne peuvent-ils pas me laisser?
pourquoi doivent-ils f**k avec moi?
Factures et pilules réclamant tout mon argent,
vivre dans la peur du flash atomique.
un de ces jours,
Je vais en finir.
Je vais éclabousser mon cerveau f * * kin,
tout sur l'amidon des murs blancs.
si mes regards pouvaient tuer,
ils étaient tous morts.
il faut tout ce que j'ai à l'intérieur
ne pas juste kick em droit dans la tête.
un de ces jours.
yuppie killer,
Je ne peux pas raconter.
ce qui rend votre vie si grand?
Je n'ai pas de monnaie à épargner
oh vos voitures hors de l'essence Je ne f * * soins de la famille
pourquoi ne peuvent-ils pas me laisser?
pourquoi doivent-ils f**k avec moi?
Factures et pilules réclamant tout mon argent,
vivre dans la peur du flash atomique.
un de ces jours,
Je vais en finir.
Je vais éclabousser mon cerveau f * * kin,
tout sur l'amidon des murs blancs.
si mes regards pouvaient tuer,
ils étaient tous morts.
il faut tout ce que j'ai à l'intérieur
ne pas juste kick em droit dans la tête.
un de ces jours,
Je vais en finir.
Je vais éclabousser leur cerveau f * * kin,
tout sur l'amidon des murs blancs.
si mes regards pouvaient tuer,
ils étaient tous morts.
il faut tout ce que j'ai en moi pour ne pas les botter dans la tête.
un de ces jours,
un de ces jours,
un de ces jours…