Annie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anniemal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anniemal » de Annie.
Paroles
She’s a little girl
in a rich man’s world
everything she’ll do she’ll do for you
He’s a monster mash
living on fame and cash
badly spoiled
a loving dad
Some might say just give it up there’s no more hope, no fair (???)
move the limits
ooh wake up the animal in you
Some might say just give it up there’s no more hope, no fair (???)
move the limits
ooh wake up the animal in you
(bridge)
Girl, can’t you see?
come on now, set him free
try open up his eyes
and make him realize his misery
He do not care
sittin' over there
get up, stand up now
wake up the animal inside of you
(speaking)
I think it should be inside
Animal…
Traduction des paroles
Elle est une petite fille
dans un homme riche du monde
tout ce qu'elle fera elle le fera pour toi
Il est un monster mash
vivant sur la renommée et de la trésorerie
mal gâté
un amour de père
Certains pourraient dire juste abandonner il n'y a plus d'espoir, pas de juste (???)
déplacer les limites
ooh réveiller l'animal qui est en vous
Certains pourraient dire juste abandonner il n'y a plus d'espoir, pas de juste (???)
déplacer les limites
ooh réveiller l'animal qui est en vous
(pont)
Fille, ne pouvez-vous pas voir?
venez dès à présent, le libérer
essayez d'ouvrir les yeux
et lui faire réaliser sa misère
Il n'aime pas
assis' là-bas
get up, stand up maintenant
réveillez l'animal à l'intérieur de vous
(parler)
Je pense qu'il devrait être à l'intérieur
Animal…