Annie Vincent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roll The Dice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roll The Dice » de Annie Vincent.
Paroles
Yeah, c’mon and flip the coin
Here now, it is your choice
That’s right, gotta roll the dice
High risk, you’re getting high stakes
And now it’s up to you how much you wanna spend
Nothing sudden and nothing is for sure
But life is too short to play it safe, my friend
Don’t hesitate if you know it’s right
It’s worth the fight, oh oh oh oh
Don’t stop, kick it up a notch
And when the music drops, it’s your time to shine
Roll the dice (C'mon)
Take a chance with life, just roll the dice
This will be your time, so roll the dice
And nothing’s gonna stop you now — no, no, woah
Gamble, you’re a gambler
And if you see that, you will have no fear
Go all in, get to know your cards
Play it strong and hard
Let them know were here
Don’t hesitate if you know it’s right
It’s worth the fight, oh oh oh oh
Don’t stop, kick it up a notch
And when the music drops, it’s your time to shine
Roll the dice (C'mon)
Take a chance with life, just roll the dice
This will be your time, so roll the dice
And nothing’s gonna stop you now — no, no, woah
Right here and now, it’s going down
Don’t let this moment pass you
Can’t let it fold, you gotta roll
Roll the dice (C'mon)
Take a chance with life, just roll the dice
This will be your time, so roll the dice
And nothing’s gonna stop you now — no, no, woah
Yeah, c’mon and flip the coin
Here now, it is your choice
That’s right, gotta roll the dice
Traduction des paroles
Ouais, allez et retournez la pièce
Ici, maintenant, c'est votre choix
C'est vrai, faut lancer les dés
Risque élevé, vous obtenez des enjeux élevés
Et maintenant c'est à vous de décider comment vous voulez passer
Rien de Soudain et rien n'est sûr
Mais la vie est trop courte pour jouer la sécurité, mon ami
N'hésitez pas si vous savez que c'est juste
Ça vaut le coup de se battre, oh oh oh oh
Ne vous arrêtez pas, lancez - le d'un cran
Et quand la musique tombe, il est temps de briller
Lancez les dés (allez)
Prenez une chance avec la vie, il suffit de lancer les dés
Ce sera votre temps, alors lancez les dés
Et rien ne va t'arrêter maintenant-non, non, woah
Gamble, tu es un joueur
Et si vous voyez cela, vous n'aurez pas peur
Allez-y, apprenez à connaître vos cartes
Jouer fort et dur
Faites-leur savoir étaient ici
N'hésitez pas si vous savez que c'est juste
Ça vaut le coup de se battre, oh oh oh oh
Ne vous arrêtez pas, lancez - le d'un cran
Et quand la musique tombe, il est temps de briller
Lancez les dés (allez)
Prenez une chance avec la vie, il suffit de lancer les dés
Ce sera votre temps, alors lancez les dés
Et rien ne va t'arrêter maintenant-non, non, woah
Ici et maintenant, il va vers le bas
Ne laissez pas passer ce moment
Tu ne peux pas le laisser plier, tu dois rouler
Lancez les dés (allez)
Prenez une chance avec la vie, il suffit de lancer les dés
Ce sera votre temps, alors lancez les dés
Et rien ne va t'arrêter maintenant-non, non, woah
Ouais, allez et retournez la pièce
Ici, maintenant, c'est votre choix
C'est vrai, faut lancer les dés