Annie McCausland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adrenaline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adrenaline » de Annie McCausland.
Paroles
Forgetting my mistakes, I’m waking up again
No matter what they say, I´m not leaving this place
Counting the steps
keeping my strenght
And without shame
I´m gonna get my own way
I’ll make my own melodies
and get them right into your ears
singing this beat, beat, beat
I´ll be the superheroine
and I will be the adrenaline
singing Beat, Beat, Beat
(Singing Beat, Beat, Beat)
They try try all their best, to make me quit the game
I’ll teach them how to play, I’m not easy to break
Counting the steps
keeping my strenght
And without shame
I´m gonna get my own way
I’ll make my own melodies
and get them right into your ears
singing this Beat, Beat, Beat
I´ll be the superheroine
and I’ll be the adrenaline
singing Beat, Beat, Beat
singing Beat, Beat, Beat.
(Singing Beat, Beat, Beat)
I’ll make my own melodies
and get them right into your ears
singing this Beat, Beat, Beat
I´ll be the superheroine
and I’ll be the adrenaline
singing Beat, Beat, Beat
I’ll fight no matter how strong are the giants
I’ll fly no matter the distance of planets
I’ll fight no matter how many they are
I’ll be the one, that forever’s lasts
I’ll make my own melodies
and get them right into your ears
singing this Beat, Beat, Beat
I´ll be the super heroine
and I’ll be the adrenaline
singing Beat, Beat, Beat
I’ll make my own melodies
and get them right into your ears
singing this Beat, Beat, Beat
I´ll be the superheroine
and I’ll be the adrenaline
singing Beat, Beat, Beat
Traduction des paroles
Oubliant mes erreurs, je me réveille à nouveau
Peu importe ce qu'ils disent, Je ne quitte pas cet endroit
En comptant les étapes
garder ma force
Et sans honte
Je vais obtenir mon propre chemin
Je vais faire mes propres mélodies
et le faire dans vos oreilles
ce chant battre, battre, battre
Mal-être de la superheroine
et je vais être l'adrénaline
le chant Battre, Battre, Battre
(Chant Battre, Battre, Battre)
Ils essaient de faire de leur mieux, pour me faire quitter le jeu
Je vais leur apprendre à jouer, je ne suis pas facile à briser
En comptant les étapes
garder ma force
Et sans honte
Je vais obtenir mon propre chemin
Je vais faire mes propres mélodies
et le faire dans vos oreilles
ce chant Battre, Battre, Battre
Mal-être de la superheroine
et je vais être l'adrénaline
le chant Battre, Battre, Battre
le chant Battre, Battre, Battre.
(Chant Battre, Battre, Battre)
Je vais faire mes propres mélodies
et le faire dans vos oreilles
ce chant Battre, Battre, Battre
Mal-être de la superheroine
et je vais être l'adrénaline
le chant Battre, Battre, Battre
Je me battrai peu importe la force des Géants
Je volerai peu importe la distance des planètes
Je me battrai peu importe combien ils sont
Je serai celui qui dure pour toujours
Je vais faire mes propres mélodies
et le faire dans vos oreilles
ce chant Battre, Battre, Battre
Ill être la super héroïne
et je vais être l'adrénaline
le chant Battre, Battre, Battre
Je vais faire mes propres mélodies
et le faire dans vos oreilles
ce chant Battre, Battre, Battre
Mal-être de la superheroine
et je vais être l'adrénaline
le chant Battre, Battre, Battre