Annica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Due Gocce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Due Gocce » de Annica.
Paroles
Solo due gocce, due gocce di luce,
Che dentro ai tuoi occhi diventano stelle.
A volte mi perdo, e ho solo bisogno
Due gocce di luce, due gocce di te.
Per non scordare la tua pelle color miele
E per vedere dove va a dormire il sole
Resta così, sei dolce, sei grande,
Sei l'eternità in ogni attimo mio.
Con te vola via lontano ogni malinconia,
Sei un sogno, un diamante, io voglio te per sempre.
Solo due gocce, due gocce di mare
Per bere quando avrò sete di te
E per non bruciare, bruciare d'amore
Solo due gocce, due gocce di te.
E immaginare il viaggio dolce dei delfini,
E insieme a te l'immensità senza confine.
Resta cosi, sei dolce, sei grande
Sei l'eternita in ogni attimo mio
Con te vola via lontano ogni malinconia
Sei un sogno, un diamante, io voglio te per sempre.
Tutto è perfetto quando sei nel mio letto,
Quando mi stringi forte sul tuo petto
Resta con me, amore...
Con te vola via lontano ogni malinconia
Sei un sogno, un diamante, io voglio te per sempre.
Solo due gocce, due gocce di luce,
Io ho solo bisogno
Due gocce di te.
Traduction des paroles
Juste deux gouttes, deux gouttes de lumière, qui à l'intérieur de vos yeux deviennent des étoiles.
Parfois, je suis perdu, et j'ai juste besoin de deux gouttes de lumière, deux gouttes de vous.
Afin de ne pas oublier votre peau de couleur miel et de voir où le soleil va dormir reste ainsi, vous êtes doux, vous êtes grand, vous êtes l'éternité dans chaque instant de la mienne.
Avec toi s'envole toute mélancolie, tu es un rêve, un diamant, je te veux pour toujours.
Seulement deux gouttes, deux gouttes de la mer à boire quand j'ai soif de vous et ne pas brûler, brûler d'amour que deux gouttes, deux gouttes de vous.
Et imaginez le doux voyage des dauphins, et avec vous l'immensité infinie.
Restez ainsi, vous êtes doux, vous êtes grand vous êtes l'éternité dans chaque instant de la mienne avec vous envolez loin loin toute mélancolie vous êtes un rêve, un diamant, je vous veux pour toujours.
Tout est parfait quand tu es dans mon lit, quand tu me tiens serré sur ta poitrine reste avec moi, Mon Amour...
Avec toi s'envoler loin loin toute mélancolie tu es un rêve, un diamant, je te veux pour toujours.
Juste deux gouttes, deux gouttes de lumière, j'ai juste besoin de deux gouttes de vous.