Annette Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Hombres Si Lloran
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Hombres Si Lloran » de Annette Moreno.
Paroles
Tu dices que llorar no existe
Porque se oye decir por hay que los hombres nunca lloran
no es ser macho decir yo nunca lloro
con trabajo tratas de engañar el corazon no vivas alreves
no es ser cobarde llorar delante de Dios
El quiere un Corazon humillado y quebrantado ante el
((Coro))
Tu que dices ser un hombre y que todas tu te las aguantas
Nadie es mas hombre que Dios, quiere que tu llores
ya deja de sufrir el llanto en tu corazon quiere enseñarte
Que los hombres si lloran
((Interludio))
((Coro))
Tu que dices ser un hombre y que todas tu te las aguantas
Nadie es mas hombre que Dios, quiere que tu llores
ya deja de sufrir el llanto en tu corazon quiere enseñarte
Que los hombres si lloran
Los hombres si lloran (repeat x3)
Traduction des paroles
Tu dis qu'il n'y a rien de tel que de pleurer.
Parce que vous entendez les gens dire pourquoi les hommes ne pleurent jamais
ce n'est pas être macho de dire que je ne pleure jamais
avec le travail vous essayez de tromper le cœur ne vivez pas déjàdes
ce n'est pas être un lâche de pleurer devant Dieu
Il veut un cœur humilié et brisé devant lui
((Chœur))
Vous qui prétendez être un homme et que vous le prenez
Personne n'est plus homme que Dieu, il veut que tu pleures
arrêtez de souffrir les pleurs dans votre cœur veut vous apprendre
Que les hommes s'ils pleurent
((Intermède))
((Chœur))
Vous qui prétendez être un homme et que vous le prenez
Personne n'est plus homme que Dieu, il veut que tu pleures
arrêtez de souffrir les pleurs dans votre cœur veut vous apprendre
Que les hommes s'ils pleurent
Hommes s'ils pleurent (répéter x3)