Anne Murray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Things » de Anne Murray.
Paroles
Every night I sit here by my window
Staring at the lonely avenue
Watching lovers holding hands and laughing
And thinking about the things we used to do
(Thinking about things) like a walk in the park
(Things) like a kiss in the dark
(Things) like a sailboat ride
What about that night you cried
(Things) like a lover’s vows
(Things) that we don’t do now
Thinking bout the things we used to do Now memories are all I have to cling to And heartaches are the friends I’m talking to When I’m not thinking about how much I love you
Well I’m thinking about the things we used to do
(Thinking about things) like walkin' in the park…
Heartaches are the friends I’m talking to
I’m thinking about the things we used to do Oh staring at that lonely avenue
Traduction des paroles
Chaque nuit je suis assis près de ma fenêtre
Regarder l'avenue Solitaire
Regarder les amateurs se tenant la main et rire
Et en pensant aux choses que nous faisions
(Penser à des choses) comme une promenade dans le parc
(Les choses) comme un baiser dans le noir
(Les choses) comme une balade en voilier
Et cette nuit là tu as pleuré
(Les choses) comme un amant vœux
(Choses) que nous ne faisons pas maintenant
En pensant aux choses que nous faisions maintenant les souvenirs sont tout ce à quoi je dois m'accrocher et les chagrins d'amour sont les amis à qui je parle quand je ne pense pas à combien je t'aime
Eh bien, je suis en train de penser sur les choses que nous avons l'habitude de faire
(Penser à des choses) comme marcher dans le parc…
Les chagrins d'amour sont les amis à qui je parle
Je suis en train de penser sur les choses que nous avons utilisée pour faire Oh regarder ce que lonely avenue