Anne Hvidsten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrow » de Anne Hvidsten.
Paroles
I want what I can’t have
But I’m set to win
There’s a rumour that tells me of him
I try to uncover the truth
Without luck
I’m looking to find traces
I’ve searched in a million places
Despite the inevitable grief
I still put my trust in my beliefs
And I am waiting for the arrow
Waiting for the weapond sent
To take away my sorrow
Piercing through my pain
And I am praing for tomorrow
That love will find a way to me
Love will come to me
I sure feel like settlig and my fears
But not turn my needs into tears
I’m patient but time’s slipping away
I need to find love
I need for it to stay
And I am waiting for the arrow
Waiting for the weapon sent
To take away my sorrow
Piercing through my pain
And I am praing for tomorrow
That love will find a way to me
Love will come to me
Love will find a way to me
Come to me
And I am waiting for the arrow
Waiting for the weapond sent
To take away my sorrow
Piercing through my pain
And I am praing for tomorrow
That love will find a way to me
Love will come to me
Traduction des paroles
Je veux ce que je ne peux pas avoir
Mais je suis prêt à gagner
Il y a une rumeur qui me parle de lui
J'essaie de découvrir la vérité
Sans chance
Je suis à la recherche pour trouver des traces
J'ai cherché dans un million d'endroits
Malgré le chagrin inévitable
Je mets toujours ma confiance dans mes croyances
Et je suis en attente de la flèche
En attendant le weapond envoyé
Pour enlever mon chagrin
Perçant à travers ma douleur
Et je suis praing pour demain
Cet amour trouvera un moyen pour moi
L'amour viendra à moi
Je me sens comme settlig et mes peurs
Mais pas transformer mes besoins en larmes
Je suis patient mais le temps passe
J'ai besoin de trouver l'amour
J'ai besoin pour cela de rester
Et je suis en attente de la flèche
En attendant l'Arme envoyée
Pour enlever mon chagrin
Perçant à travers ma douleur
Et je suis praing pour demain
Cet amour trouvera un moyen pour moi
L'amour viendra à moi
L'amour trouvera un moyen pour moi
Venez à moi
Et je suis en attente de la flèche
En attendant le weapond envoyé
Pour enlever mon chagrin
Perçant à travers ma douleur
Et je suis praing pour demain
Cet amour trouvera un moyen pour moi
L'amour viendra à moi