Anne Gadegaard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du Er Ikke Alene Mere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du Er Ikke Alene Mere » de Anne Gadegaard.
Paroles
Dine øjne be’r om min hjælp
For hvordan skal du ku' se frem?
Ingenting er som det var
Hvem skal nu gi' dig et kram?
Sig mig hvad du tænker på nu
Det er ikke ment at klare mere
Alt det er forsvundet
Tårerne bli’r flere og flere
Åh, jeg ved godt, det gør ondt på dig
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
Du er ik' alene mere
For jeg er jo her for dig
Du er ik' alene mere
Du har brug for nogen
Du er ik' alene mere
Jeg vil gerne trøste dig
Du er ik' alene mere
Jeg er her for dig
Du har en ven
Selvom du er rigtig langt væk
Og du ikke kender mit navn
Føler jeg, jeg kender dig
Og jeg kan mærke dit gavn
Vi har så forskellige liv
Og vi vokser op hver for sig
Men jeg ved godt hvem du er
Og jeg tænker tit på dig
Åh, jeg ved godt, det gør ondt på dig
Men tro mig når jeg siger, jeg her er for dig
Du er ik' alene mere
For jeg er jo her for dig
Du er ik' alene mere
Du har brug for nogen
Du er ik' alene mere
Jeg vil gerne trøste dig
Du er ik' alene mere
Jeg er her for dig
Du har en ven
Jeg vil gerne gi'
Alt hvad jeg har og til dig sige
At et sted der findes en
Du er aldrig helt alene
Traduction des paroles
Tes yeux demandent mon aide
Parce que comment pouvez-vous attendre avec impatience?
Rien n'est comme il a été
Qui va m'embrasser maintenant?
Dites-moi ce que vous pensez maintenant
Je ne veux pas prendre plus
C'est tout parti
Les larmes grandissent
Oh, je sais, ça vous fait mal
Mais crois moi quand je dis que je suis là pour toi
Vous n'êtes pas seul plus
Parce que je suis là pour toi
Vous n'êtes pas seul plus
Vous avez besoin de quelqu'un
Vous n'êtes pas seul plus
Je veux vous consoler
Vous n'êtes pas seul plus
Je suis ici pour vous
Vous avez un ami
Même si vous êtes vraiment loin
Et tu ne connais pas mon nom
Je me sens comme si je sais que vous
Et je peux sentir votre avantage
Nous avons plusieurs vies
Et nous grandissons séparément
Mais je sais qui vous êtes
Et je pense à vous beaucoup
Oh, je sais, ça vous fait mal
Mais crois moi quand je dis que je suis là pour toi
Vous n'êtes pas seul plus
Parce que je suis là pour toi
Vous n'êtes pas seul plus
Vous avez besoin de quelqu'un
Vous n'êtes pas seul plus
Je veux vous consoler
Vous n'êtes pas seul plus
Je suis ici pour vous
Vous avez un ami
Je veux donner
Tout ce que j'AI et à vous dire
Que quelque part il existe un
Vous n'êtes jamais tout seul