Anne Dorte Michelsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalder mig tilbage

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalder mig tilbage » de Anne Dorte Michelsen.

Paroles

KALDER MIG TILBAGE
Sommeren har taget munden for fuld
Og jeg har fulgt den på vej
Gennem en morgen
Der stråler som guld
Går jeg hjem fra dig
Og du har kysset mig vågen
Og hvisket mig glad
Jeg husker de øjne, jeg så
Mørke af løfter
Og dybe som kun
Havets forløsende blå
Jeg ved at du
Kalder mig tilbage
Ud til en blændende dag
Hvor solen står op over landet
Og jeg forstår
Det er mig du vil ha'
Og sommeren synker
Så blidt ind i mit hjerte
Nu kalder du på mig
Nu kalder du på mig
Fortovet møder min tøvende fod
Levende efter i nat
Mærker du sender mig tanker
Jeg hvisker: farvel min skat
Nu vil jeg sidde i parken
Og tænke på dig
Og bare la' timerne gå
Hvile i lykken
Og gemme den som
Jordbær man trækker på strå
Jeg ved at du
Kalder mig tilbage
Ud til en blændende dag
Hvor solen står op over landet
Og jeg forstår
Det er mig du vil ha'
Og sommeren synker
Så blidt ind i mit hjerte
Jeg ser alle skyggerne opløse sig
Pludselig ikke alene i verden
Nu kalder du på mig
Nu kalder du på mig

Traduction des paroles

QUI M'A RAPPELÉ
L'été a pris sa bouche trop pleine
Et j'ai suivi le long du chemin
Par un matin
Il brille comme de l'or
Suis-je rentre à la maison, vous
Et tu m'as embrassé éveillé
Et m'a chuchoté heureux
Je me souviens des yeux que j'ai vus
L'obscurité des promesses
Et profond comme seulement
Le bleu Rédempteur de la mer
Je sais que vous
Qui m'a rappelé
Dehors pour une journée éblouissante
Où le soleil se lève sur le pays
Et je comprends
C'est moi que vous voulez
Et l'été est en train de couler
Si doucement dans mon cœur
Maintenant que vous êtes de m'appeler
Maintenant que vous êtes de m'appeler
Le trottoir rencontre mon pied hésitant
Vivant après ce soir
Tags vous m'envoyez des pensées
Je chuchote: au revoir mon chéri
Maintenant, je veux m'asseoir dans le parc
Et pense à vous
Et laissez passer les heures
Reste dans le bonheur
Et l'enregistrer en tant que
Les fraises sur la paille
Je sais que vous
Qui m'a rappelé
Dehors pour une journée éblouissante
Où le soleil se lève sur le pays
Et je comprends
C'est moi que vous voulez
Et l'été est en train de couler
Si doucement dans mon cœur
Je vois toutes les ombres se dissoudre
Soudain pas seul au monde
Maintenant que vous êtes de m'appeler
Maintenant que vous êtes de m'appeler