Annalu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stanca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stanca » de Annalu.
Paroles
Sono stanca di aspettare
qualcuno che mi guardi e che mi possa amare.
Sono stanca di avventure
affronterò il mondo senza più paure. di te.
Sono tante le parole che mi hanno spenta e se ci penso fanno male.
Non c'è tempo per restare,
io me ne vado non mi importa di rischiare. te.
Si te, te.
Sono sporca di sudore perchè ho scavato in fondo il ferro nel mio cuore.
Sono stanca di mentire ho fatto i conti con il tempo ed il rancore
per te. Per te, per te.
Per te, per te, per te …
Per tutte le parole che io non ti ho detto mai
per quei silenzi che hanno fatto chiasso dentro noi
Per ogni volta che avrei fatto a meno dei tuoi guai
Per tutto il tempo perso che ho già speso per te.
Per te. per te. per te.
(Grazie a Mario Meglio per questo testo)
Traduction des paroles
Je suis fatigué de l'attente
quelqu'un qui me regarde et m'aime.
J'en ai marre des aventures
Je vais affronter le monde sans plus de crainte. à propos de vous.
Il y a tellement de mots qui m'ont éteint et si j'y pense, ils me font mal.
Il n'y a pas de temps pour rester,
Je vais la laisser. Je ne crains pas de prendre des chances. avec vous.
Et toi, toi.
Je transpire parce que j'ai creusé le fer au fond de mon cœur.
Je suis fatigué de mentir j'ai eu affaire au temps et au ressentiment
pour vous. Pour toi, pour toi.
Pour vous, pour vous, pour vous …
Pour tous les mots que je ne vous ai jamais dit
pour ces silences qui faisaient du bruit en nous
Pour chaque fois que je l'aurais fait sans votre problème
Pour tout le temps perdu que j'ai déjà passé sur toi.
Pour vous. pour vous. pour vous.
(Merci à Mario mieux pour ce texte)