Анна Завальская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Город
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Город » de Анна Завальская.
Paroles
Темный город в небо заострил глянцевые спицы.
Я перестаю искать в незнакомых лицах.
Аромат не прожитого дня манит ускользая от меня.
За моей спиной оставляю, оставляю город.
Снегом над тобой рассыпаю, рассыпаюсь.
Очертания домов дрожат или это снится.
А в хрустальном воздухе плывут белые крупицы.
В эйфории постепенно ускоряя путь
Я к тебе душою прикоснусь.
За моей спиной оставляю, оставляю город.
Снегом над тобой рассыпаю, рассыпаю холод.
За моей спиной оставляю, оставляю город.
Снегом над тобой рассыпаю, рассыпаюсь.
Оставляю, оставляю.
Рассыпаю, рассыпаю.
Ухожу я вечером в мой город. Спускаюсь в мой город,
Где кто-то ждет меня, а кто-то избегает.
И где надо уйти от страшного свидания.
От чего-то, чему нет имени.
За моей спиной оставляю, оставляю город.
Снегом над тобой рассыпаю, рассыпаю холод.
За моей спиной оставляю, оставляю город.
Снегом над тобой рассыпаю, рассыпаю холод.
Traduction des paroles
La ville sombre dans le ciel a aiguisé les rayons brillants.
J'arrête de chercher dans des visages inconnus.
Le parfum d'une journée pas vécue m'attire.
Derrière mon dos, je quitte la ville.
La neige au-dessus de toi s'effrite, s'effrite.
Les contours des maisons tremblent ou c'est un rêve.
Et dans l'air de cristal, des grains blancs flottent.
Dans l'euphorie, accélérer progressivement le chemin
J'ai l'âme прикоснусь.
Derrière mon dos, je quitte la ville.
Je jette de la neige au-dessus de toi, je jette du froid.
Derrière mon dos, je quitte la ville.
La neige au-dessus de toi s'effrite, s'effrite.
Laisse, laisse.
Je l'éparpille, je l'éparpille.
Je pars dans ma ville ce soir. Descendre dans ma ville,
Où quelqu'un m'attend et quelqu'un m'évite.
Et où il faut s'éloigner d'un rendez-vous terrible.
De quelque chose qui n'a pas de nom.
Derrière mon dos, je quitte la ville.
Je jette de la neige au-dessus de toi, je jette du froid.
Derrière mon dos, je quitte la ville.
Je jette de la neige au-dessus de toi, je jette du froid.