Anna Vissi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Den Me Agapas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Den Me Agapas » de Anna Vissi.
Paroles
To ksero pos ipoferis
giati den thes na me pikraneis
to ksero aisthanesai se tipseis
Giafto pou tora pas na kaneis
matia mou glika
Ta pragmata gia mena einai apla
De me agapas, to ksero, niotho san na min se ksero
Mi mou les pos me latreveis matia mou me koroideveis
de me agapas
petakses kai den se ftano, tora oti kai na kano
de me agapas
to ksero i floga exei svisei
kai prospatheis na mou to kripseis
to ksero thes na m’afiseis ma den thes na me sintripseis
tora einai arga
ta fota tis kardias sou einai klista
Tipota mou les den exei allaksei
Ola moro mou einai entaksei
Tipota pote den allakse gia mas
Ma egw allo vlepo, allo niotho
Allo aisthanomai,
De me agapas to ksero
De me agapas…
Traduction des paroles
Vers ksero pos ipoferis
giati den th na me pikraneis
to ksero aisthanesai se tipseis
Giafto Pou tora pas na kaneis
matia MoU glika
Ta pragmata gia mena einai apla
De moi agapas, à ksero, niotho san na min se ksero
Mi mou les pos me latreveis matia MoU me koroideveis
de moi agapas
petakses Kai den se ftano, tora Oti kai na Kano
de moi agapas
à ksero I floga exei svisei
kai prospatheis na protocole d'entente à kripseis
pour ksero th na m'afiseis ma den th na me sintripseis
tora einai arga
ta fota tis kardias je suis einai klista
Tipota mou les den exei allaksei
Ola moro pe einai entaksei
Tipota pote den allakse Gia mas
Mais les verrues génitales externes à vlepo, à niotho
Allo aisthanomai,
De me agapas à ksero
De moi agapas…