Anna Puu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kaunis päivä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kaunis päivä » de Anna Puu.
Paroles
Rakkaus, ehk viel toinenkin
Hn saapuu vaikka yksi lhtikin
On huomen jotain jota aavistin
Tnn
Hern ehk viel toivunkin
Ja toivon, joskus viel uskonkin
Se saapuu lohtu jonka aavistin
Tnn
Kun min knnyin olit poissa
Vain varjosi tavoitin
Se minut ktteli koruttomasti neuvoi ett nousisin
Kun min knnyin olit poissa, olit poissa
Jalat vahvistuvat, jalat kantavat
Vaikka illat tuhlaa, aamut antavat
Ja min nousen vaikka putoan
Nousen vaikka putoan
Kun min knnyin olit poissa
Vain varjosi tavoitin
Se minut ktteli koruttomasti
Neuvoi ett nousisin
Kun min knnyin olit poissa
Vain varjoas hipaisin
Se sinut saatteli selittmtt
Kielsi ett seuraisin
Kun min knnyin olit poissa, olit poissa
Hern, ehk viel toivunkin
Ja toivon joskus viel uskonkin
Se saapuu, lohtu jonka aavistin
Tnn
Sill piv se on kaunis
Traduction des paroles
L'amour, peut-être un autre.
HN arrive même si un lhtik
Il y a quelque chose demain que j'avais en tête
Tnn
Hern peut encore récupérer
Et j'espère, parfois je le fais encore.
Il vient avec le confort que j'avais prévu
Tnn
Quand min knnyi était parti
Seulement le but de votre ombre
C'est celui qui m'a dit comment se lever.
Quand tu étais parti, Tu étais parti
Les jambes se renforcent, les jambes portent
Même si les nuits sont gaspillées, les matins donnent
Et je me lèverai même si je tombe
Je me lèverai même si je tombe
Quand min knnyi était parti
Seulement le but de votre ombre
Celui qui m'a frappé au large du crochet
M'a conseillé de ne pas se lever.
Quand min knnyi était parti
Seulement l'ombre que j'ai brouté
C'est celui qui a obtenu vous.
M'a dit de ne pas suivre.
Quand tu étais parti, Tu étais parti
Hern, Je ne sais pas si je peux récupérer.
Et j'espère que parfois je le fais encore.
Il arrive, confort je prévois
Tnn
Sill piv c'est magnifique