Anna-Maria Zimmermann — Paroles et traduction des paroles de la chanson 7 Wolken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 7 Wolken » de Anna-Maria Zimmermann.
Paroles
wir malten uns im nirgendwo
einen Traum
mit dir da flieg ich einfach so auf und davon
Himmel wird zum Horizont
Nur wir zwei
Auf Wolke 7 haben wir gewohnt
Schau mich noch einmal an so wie beim ersten mal
und dann halt mich auf 7 Wolken 7 Nächte lang
7 Wolken haben wir gesehn
7 Nächte wunderschön
7 Sterne am Himmelszelt
du bist nicht von dieser Welt
7 Wolken haben wir gesehn
7 Nächte wunderschön
7 Wolken
soln nen Lebenlang nicht vorüber ziehn
Wir Träumten von der Ewigkeit
Das sie nie vergeht
Das dieser Sommer ewig bleibt
Aus und vorbei
Kann es nicht für immer sein?
Ich werde warten
Bis die Sonne wieder für uns scheint
Schau mich noch einmal an So wie beim ersten mal
und dann halt mich auf 7 Wolken 7 Nächte lang
(Dank an Peter für den Text)
Traduction des paroles
nous nous sommes peints dans nulle part
un Rêve
avec toi, je m'envole comme ça
Le ciel devient L'horizon
Seulement nous deux
Sur le nuage 7 Nous avons habité
Regarde - moi encore comme la première fois
et puis Arrête-moi sur 7 nuages pendant 7 nuits
7 nuages nous avons vu
7 nuits magnifiques
7 étoiles à la tente céleste
vous n'êtes pas de ce Monde
7 nuages nous avons vu
7 nuits magnifiques
7 Nuages
ne pas passer toute la vie
Nous avons rêvé de L'éternité
Elle ne passe jamais
Que cet été reste éternel
Hors et passé
Ne peut-il pas être pour toujours?
Je vais attendre
Jusqu'à ce que le soleil brille à nouveau pour nous
Regarde - moi encore comme la première fois
et puis Arrête-moi sur 7 nuages pendant 7 nuits
(Merci à Peter pour le Texte)